We Are the Champions [French translation]

J'ai payé mes dettes, une fois après l'autre,

J'ai purgé ma peine mais commis aucun crime.

Des graves erreurs, j'en ai fait quelques unes,

J'ai eu ma part de sable jeté à ma figure,

Mais je suis arrivé à traverser cela.

Et j'ai besoin de continuer, continuer, encore et encore.

(refrain)

Nous sommes les champions, mes amis

Et nous continuerons de nous battre, jusqu'à la fin

Nous sommes les champions,

Nous sommes les champions,

Pas de temps pour les perdants,

Car nous sommes les champions du monde.

Je me suis incliné face au public et j'ai eu mes rappels de rideau.

Vous m'avez apporté gloire, fortune et tout ce qui va avec.

Je vous en remercie tous.

Mais il n'y a pas eu un lit de roses, ni une croisière de plaisir.

Je considère ça comme un défi devant toute la race humaine,

Un défi que je ne vais pas perdre.

Et il faut que je continue, continue, encore et encore...

(refrain x2)