We Are Never Ever Getting Back Together [Turkish translation]

İlk ayrıldığımız zamanı hatırlıyorum.

"Bu kadarı yeter, artık bıktım," demiştim, çünkü sanki,

Biz bir ay boyunca görüşmemiştik,

Biraz ara vermeliyiz dediğinde, ne

Sonra tekrar geldin ve dedin ki,

"Bebeğim, seni özledim ve yemin ederim değişeceğim, bana güven."

Ve bu değişimin nasıl bir gün sürdüğünü hatırlıyor musun?

"Senden nefret ediyorum" dedim, ayrıldık, beni aradın, dedinki, "seni seviyorum."

Dün akşam yeniden ayrıldık,

Ama, bu sefer sana söylüyorum, sana söylüyorum

Asla ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Asla ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Sen kendi arkadaşlarınla konuşursun,

Ve benim arkadaşlarım benimle

Ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz.

Gerçekten, asla...

Kavga ettiğimiz zamanları özleyeceğim,

Ve ben, haklı olduğumu bağıracağım,

Ve sen, saklanacaksın ve kendi mutluluğunu bulacaksın

Indie şarkılarla, benim şarkılarımdan çok daha havalı olan.

Dün akşam yeniden ayrıldık,

Ama, bu sefer sana söylüyorum, sana söylüyorum

Asla ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Asla ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Sen kendi arkadaşlarınla konuşursun,

Ve benim arkadaşlarım benimle

Ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz.

Her zaman birlikte olacağımızı düşünürdüm

Ve "Asla, asla deme..." derdim,

Sonra, o beni arardı, ve o "seni hala seviyorum," der gibiydi,

Ve ben, "Ben sadece, yani demek istiyorum ki bu yorucu, bilirsin,

Biz bir daha hiç bir araya gelmeyecek gibiyiz. Yani, asla."

Asla ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Asla ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Sen kendi arkadaşlarınla konuşursun,

Ve benim arkadaşlarım benimle

Ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz.

Yeniden bir araya gelmeyeceğiz,

Bir araya gelmeyeceğiz.

Sen kendi arkadaşlarınla konuşursun,

Ve benim arkadaşlarım benimle

Ama asla yeniden bir araya gelmeyeceğiz.