We Are Never Ever Getting Back Together [German translation]

Ich weiß noch, als wir zum ersten Mal Schluss machten.

ich verstand, dass es das war, und ich hatte eh genug.

Wir hatten uns einen Monat nicht gesehen,

als du sagtest, dass du ein bisschen Freiraum brauchst - was?!

Dann kamst du wieder an und meintest:

"Baby, ich vermisse dich und ich schwöre, dass ich mich ändern werde! Vertrau mir!"

Weißt du noch, dass es nur für einen Tag hielt?

Ich sag, ich hasse dich, wir machen Schluss, du rufst mich an - ich liebe dich.

Ohhh wir haben's gestern wieder beendet,

doch dieses Mal, ich sag's dir, ich sag's dir,

kommen wir nicht wieder zusammen!

Wir kommen niemals mehr zusammen!

Sprich mit deinen Freunden

sprich mit meinen Freunden -

sprich mit mir!

Doch wir kommen niemals mehr zusammen.

Wirklich..NIE MEHR.

Ich werde es wirklich vermissen, wie du Streit anfängst

und wie ich darauf beharre, Recht zu haben.

Und du haust ab und kommst runter mit einer

Indieplatte, die VIEL cooler ist als meine.

Ohh du riefst mich gestern wieder an

doch dieses Mal, ich sag's dir, ich sag's dir,

kommen wir nicht wieder zusammen!

Wir kommen niemals mehr zusammen!

Sprich mit deinen Freunden

sprich mit meinen Freunden -

sprich mit mir!

Doch wir kommen niemals mehr zusammen.

Ich glaubte mal, dass wir für immer zusammen blieben.

Und ich sagte immer: Sag niemals nie.

Huh, und dann ruft er an und sagt, dass er mich immer noch liebt, und ich denke nur...ich meine.. das ist ermüdend, weißt du?

Wir kommen nicht mehr zusammen - nie mehr!

Wir kommen nicht wieder zusammen!

Wir kommen niemals mehr zusammen!

Sprich mit deinen Freunden

sprich mit meinen Freunden -

sprich mit mir!

Doch wir kommen niemals mehr zusammen.

Nie mehr zusammen

oh, nie mehr zusammen!