current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Romanian translation]
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Romanian translation]
turnover time：2025-12-18 06:12:13
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Romanian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Portuguese translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Mari translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [German translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Kazakh translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Бородино (Borodino)
- Ангел (Angel)
- Ангел (Angel)
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Бородино (Borodino)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
Latest update
- Leila Forouhar
- Lumsk
- Irini Merkouri
- Allegro Band
- Aymane Serhani
- Chet Baker
- Equilibrium
- Yuri Vizbor
- Queens of the Stone Age
- Tamara
- Duane Stephenson
- Czech Folk
- Darlene Zschech
- Róisín Murphy
- Marcos Witt
- Abdurrahman Önül
- The PropheC
- Terence Trent D'Arby
- 311
- The Lonely Island
- Röyksopp
- ZAQ (NINETY ONE)
- Oksana Pochepa (Akula)
- Nina Abdel Malak
- Noori
- Diego El Cigala
- Ayana Kasymova
- Darko Filipović
- Šaban Bajramović
- Panos Psaltis
- Bad Meets Evil
- Runrig
- Masha and the Bear (OST)
- Qntal
- Pera
- Sefyu
- Mr. Probz
- Iselin Solheim
- The K2 (OST)
- Giorgio Gaber
- Sevda Yahyayeva
- Haim Israel
- Michel Polnareff
- Dionysis Savvopoulos
- The Kooks
- Trivium
- Master KG
- Asian Kung-Fu Generation
- Seîd Gabarî
- DADAROMA
- Professor Green
- Akjoltoi Kanatbek uulu
- Sheryl Crow
- Ana Belén
- Sofia El Marikh
- The Moody Blues
- Igor Nikolaev
- Shyhrete Behluli
- Darren Hayes
- Amir Dadon
- Starset
- Edip Akbayram
- Armenchik
- Aurelio Voltaire
- Here to Heart (OST)
- Sabrina Setlur
- Motionless In White
- Yōsui Inoue
- Nick Jonas
- Rollin Wang
- Jippu
- El Chapo de Sinaloa
- Marta Jandová
- Juliette Gréco
- Idoli
- Ultra Bra
- Kygo
- Tânia Mara
- Kay One
- MONATIK
- Gaho
- Black Cats
- The Sisters of Mercy
- Standing Egg
- Grupa Regina
- Noah (Danmark)
- Robertino Loreti
- Ron Pope
- Mădălina Manole
- Eastern Youth
- The Lion King (OST) [2019]
- Cléopâtre, la dernière reine d'Égypte (comédie musicale)
- Coco Jones
- El Trio De Omar Rodriguez Lopez
- Hila Sedighi
- Youssoupha
- Ishay Levi
- Sakis Arseniou
- Behzad Leito
- Mukesh
- Rangehn lyrics
- Για σένα [Gia Sena] lyrics
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [Bulgarian translation]
- Lucia lyrics
- Άλλος Άνθρωπος [Allos Anthropos] [Spanish translation]
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- Loose Talk lyrics
- Partir con te lyrics
- Άλλος Άνθρωπος [Allos Anthropos] [English translation]
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [English translation]
- Για σένα [Gia Sena] [Bulgarian translation]
- Fluorescent lyrics
- Ανεβαίνω [Anevaino] [Bulgarian translation]
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Από αγάπη ας πεθάνω [Apo agapi as pethano] lyrics
- - Anoita [Bulgarian translation]
- Should've Known Better lyrics
- Wild love lyrics
- Ανεβαίνω [Anevaino] [English translation]
- Αλήτης Σου [Alitis Sou] [Bulgarian translation]
- Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
- Άλλος Άνθρωπος [Allos Anthropos] [Transliteration]
- Summertime lyrics
- A Song For You lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [German translation]
- Truth lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Αποφασισμένος [Apofasismenos] lyrics
- Vola vola lyrics
- Άλλος Άνθρωπος [Allos Anthropos] [Finnish translation]
- Sou Apagorevo [Bulgarian translation]
- Malatia lyrics
- Donegal Danny lyrics
- Sou Apagorevo [Hungarian translation]
- Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
- Από αγάπη ας πεθάνω [Apo agapi as pethano] [English translation]
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [Bulgarian translation]
- Danse ma vie lyrics
- Night and Day lyrics
- - Anoita [English translation]
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Σαμιώτισσα [Samiotissa] lyrics
- Good Morning Heartache lyrics
- It's A Crying Shame lyrics
- Sou Apagorevo lyrics
- Se eu morresse amanhã lyrics
- Αλήτης Σου [Alitis Sou] lyrics
- Αποφασισμένος [Apofasismenos] [English translation]
- I Want To Live With You lyrics
- Me chiamme ammore lyrics
- Portami a ballare lyrics
- Lou lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- Αλήτης Σου [Alitis Sou] [English translation]
- Лъжец си беше ти [Lǎžec si beše ti] lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Sou Apagorevo [English translation]
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- - Anoita lyrics
- Sou Apagorevo [Serbian translation]
- Trav’lin’ All Alone lyrics
- Somebody's Crying lyrics
- Pohjois-Karjala lyrics
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [English translation]
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- Body and Soul lyrics
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [Spanish translation]
- Για σένα [Gia Sena] [English translation]
- Lover Man [Oh, Where Can You Be?] lyrics
- Crazy He Calls Me lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Annalee lyrics
- Αποφασισμένος [Apofasismenos] [Turkish translation]
- Από αγάπη ας πεθάνω [Apo agapi as pethano] [Bulgarian translation]
- Rose Marie lyrics
- Musica lyrics
- ...E voi ridete lyrics
- Mi piacerebbe sapere lyrics
- Αποφασισμένος [Apofasismenos] [Finnish translation]
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Αποφασισμένος [Apofasismenos] [Bulgarian translation]
- Délivre-nous lyrics
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] lyrics
- E Nxonme lyrics
- Άλλος Άνθρωπος [Allos Anthropos] [Bulgarian translation]
- Advienne que pourra lyrics
- Ανεβαίνω [Anevaino] lyrics
- Yours is my heart alone lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Birdland lyrics
- Now lyrics
- Αλήτης Σου [Alitis Sou] [Transliteration]
- Αχ Καρδιά Μου [Ah Kardia Mou] [Transliteration]
- Madison time lyrics
- Il giocatore lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- Thank you lyrics
- Άλλος Άνθρωπος [Allos Anthropos] lyrics
- Dan Harmon’s ‘Krapopolis’ Takes a Strong Voice Cast to Ancient Greece: TV Review
- ‘Dark Knight’ Trilogy Co-Creator Wanted Jake Gyllenhaal as Batman, Says Warner Bros. Asked for Leonardo DiCaprio’s Riddler: ‘That’s Not the Way We Work’
- Deal! WGA, AMPTP Reach Historic Contract Agreement to End 146-Day Writers Strike: ‘This Deal Is Exceptional’
- Stephen Fry-Narrated ‘Pocoyo’ Brand Acquired by New Kids Media Banner Animaj (EXCLUSIVE)
- ‘The Mire’ Puts a Feminist Spin on a Haunting Tale of Disappearances in a 19th-Century Finnish Village
- ‘Barbie’ Is ‘Worth Seeing a Couple Times,’ Raves Richard Linklater: ‘I Liked the Musical Numbers’
- ‘America’s Got Talent’ Spinoff ‘Fantasy League’ Ordered at NBC
- ‘Barbie’ Outpaces ‘The Avengers’ as 11th-Highest Grossing Domestic Release in History
- Bob Odenkirk Was ‘Too Young’ and ‘Unsure’ of Himself When He Joined ‘SNL’: ‘It Came This Close So Many Times to Going So Wrong’
- WGA and AMPTP to Meet Friday, Guild Calls for Strong Picket Turnout as Contract Talks Heat Up
- Drew Barrymore Had a Simpler Way Out of This Mess: Daytime Hosts Could Lose Their Shows if They Don’t Work During a Strike
- Uber and Robert De Niro Deny Reports of Reviving ‘Taxi Driver’ Role for U.K. TV Commercial
- ‘Real Time with Bill Maher’ Set to Return This Friday, After Last Week’s Decision to Push Pause
- WGA Extends Health Care Benefits Through Year’s End for Writers Facing Oct. 1 Cutoff
- Angus Cloud Remembered by Director of His Upcoming Feature: ‘It’s Not Even My Film Anymore, It’s Really for Him’
- Basque Animation Surge: Drivers of its Building Success
- Prime Video Latin America Snags Marina de Tavira-led Drama ‘Latido’ (EXCLUSIVE)
- Remembering David McCallum, From His Earliest Days as a British Actor of ‘Rising Reputation’ Through 20 Years on ‘NCIS’
- ‘Exorcist’ Reboot ‘Obviously’ Couldn’t Open Against Taylor Swift’s ‘Eras Tour,’ Says Jason Blum: ‘It’s Too Risky… We Bowed Our Head’
- ‘Dancing With the Stars’ Premiere Eyes Delay as Celebrities Begin to Drop Out Amid WGA Strike
- With Carlota Pereda’s ‘The Chapel,’ Paul Urkijo’s ‘Irati,’ Genre Cinema Gets a Boost in the Basque Country
- ‘Winning Time’ Ends in Defeat With an Awkward, Surprise Series Finale
- Jonathan Van Ness Breaks Down in Tears on Dax Shepard’s Podcast After Tense Back And Forth: ‘I’m Scared of the Vitriol That Trans People Face’
- Disney’s International Lead Legal Counsel Peter Wiley Steps Down After 27 Years (EXCLUSIVE)
- Inaugural Diane Weyermann Fellowship Grants $300,000 to Three Documentaries at the Camden Film Festival
- ‘Sly’ Review: A Profile of Sylvester Stallone’s Rocky Road of a Career Is Headier Than You Expect
- ‘Flora and Son’ Will Submit Original Song ‘High Life’ for Oscar Consideration, Joseph Gordon-Levitt for Supporting (EXCLUSIVE)
- Woodstock Film Festival Adds Robert De Niro-Led ‘Ezra’ to Its Lineup (EXCLUSIVE)
- ‘Radical Wolfe’ Review: A Documentary Pays Lively Tribute to the Writing, and Daring, of Tom Wolfe
- Farhan Akhtar, Ritesh Sidhwani Update Excel Slate, ‘Don 3,’ ‘Jee Le Zara’ (EXCLUSIVE)
- Studiocanal, Ramón Campos’ Mr. Fields, Bambu Prep ‘Rondallas,’ by ‘Spanish Alexander Payne’ Daniel Sanchez Arevalo (EXCLUSIVE)
- WGA Picket Lines Swell with Solidarity and Cautious Optimism as AMPTP Contract Talks Go a Third Day with CEOs
- Why People Are Watching Full TV Shows and Movies on TikTok
- Stephen Fry ‘Shocked’ to Discover AI Stole His Voice From ‘Harry Potter’ Audiobooks and Replicated It Without Consent, Says His Agents ‘Went Ballistic’
- ‘Smile 2’ Set for 2024, ‘Mean Girls’ Movie Shifts From Streaming to Theaters
- Russell Brand Rape, Sexual Assault Allegations Being Investigated by BBC, Banijay U.K.
- Isabel Coixet Talks Laia Costa-Fronted San Sebastian Competition Title ‘Un Amor’
- A24 Acquires Colman Domingo Feature ‘Sing Sing’ Out of Toronto
- Dan Harmon’s ‘Krapopolis’ Draws 3.6 Million Viewers as First Scripted Premiere of the Fall, Highest-Rated Comedy Telecast of 2023
- Sofia Coppola and Costume Designer Stacey Battat to Receive Variety’s Creative Collaborators Award at Middleburg Film Festival
- Rick Cordella Takes Reins at NBC Sports
- Bruce Willis’ Wife Emma Heming Gives Update on His Health Condition: ‘It’s Hard to Know’ if He’s Aware of What’s Going On
- Leslie Jones Opens Up on ‘Ghostbusters’ Death Threats, Jason Reitman’s ‘Unforgivable’ Comment and Fighting to Increase Her $67K Salary Offer
- James Cameron Surprises Beyond Fest With Restoration Premiere of ‘The Abyss,’ Recalls Nearly Dying During Filming: ‘It Was Almost Check-Out Point’
- Director-Host Sam Jones Filming New ‘Talent Show’ Talk/Music Series at Hotel Cafe, With Michael Shannon Stepping Up to Sing This Weekend
- Mogul Memo: A Mea Culpa to Mattel CEO Ynon Kreiz
- ‘Rick and Morty’ Season 7 Trailer Debuts Fired Creator Justin Roiland’s Voice Replacements
- After Backlash, ‘Dancing With the Stars’ Premiere Moves Ahead After Tentative WGA Deal Is Reached
- Elon Musk Suggests He Will Charge All X/Twitter Users a Fee to Be on the Platform
- Guy Ritchie’s ‘The Covenant’ Is Now Streaming on Prime Video
- Late Night Talk Shows Could Return As Soon As Early October, Post-WGA Strike
- ‘Succession’ Team Debated Splitting Final Season Into Two Parts With Up to 16 Episodes, but That Wasn’t the ‘Muscular Way to Go Out’
- WGA Meeting With Concerned Showrunners Has Been Postponed
- Drew Barrymore’s Talk Show Will Return in October After Her WGA Mess
- How Carolyn Taylor’s Teen Dreams of Olympic Skating — and Katarina Witt — Resulted in New Crave Comedy ‘I Have Nothing’
- BAFTA Merges Single Drama and Mini-Series Categories, Rings in Eligibility Changes for 2024 TV Awards
- Leonardo DiCaprio Says ‘Flower Moon’ Script From FBI’s POV Got Axed Because It Didn’t ‘Get to the Heart’ of the Story: ‘We Weren’t Immersed in the Osage’
- Box Office: ‘A Haunting in Venice’ Gondolas to $5.5 Million Opening Day, ‘Nun II’ Contends for No. 1
- From Arachnid Fuelled Sci-Fi to Heart-Pounding Airport Thrills, San Sebastian’s Diverse Basque Lineup
- Andrea Riseborough and Domhnall Gleeson Are a Quirky Couple in ‘Alice & Jack’ First-Look Clip (EXCLUSIVE)
- How Taylor Swift’s ‘Look What You Made Me Do’ Became the Anthem for Prime Video’s Revenge Thriller ‘Wilderness’
- Mark Wahlberg Kept Waiting for Leonardo DiCaprio, Tom Cruise and Brad Pitt to Pass on Roles ‘So I Could Get My Hands on It,’ Became a Producer ‘Out of Necessity’
- Michael Cera’s Deleted ‘Barbie’ Scene Was Inspired by ‘Jaws’: Greta Gerwig ‘Could Not Stop Laughing’
- Jann Wenner Apologizes for Controversial Comments After Being Removed From Rock and Roll Hall of Fame Board
- ‘The Bikeriders’ Script to Compete for Original Screenplay Oscar, Despite Being Inspired by Danny Lyons Book (EXCLUSIVE)
- ‘Coup!’ Review: Jaunty Class-War Comedy Pits Peter Sarsgaard Against Billy Magnussen
- Ken Burns Sets Record Straight Over Photo With Supreme Court Justice Clarence Thomas
- ‘Mother, Couch’ Review: Mama Won’t Move in Surreal Drama Featuring Ewan McGregor as the Exhausted Son
- Sue Bird and Megan Rapinoe’s Production Company Names Camille Bernier-Green as Head of Development (EXCLUSIVE)
- Zendaya, Sam Levinson Remember Spirit and Struggles of ‘Euphoria’ Star Angus Cloud: ‘I Got to Experience the Most Beautiful Parts of Him’
- WGA Extends Health Care Benefits Through Year’s End for Writers Facing Oct. 1 Cutoff
- Sue Bird and Megan Rapinoe’s Production Company Names Camille Bernier-Green as Head of Development (EXCLUSIVE)
- Southern Comedian Duo Trae Crowder and Corey Ryan Forrester On Their New Book and World Travels
- ‘The Golden Bachelor’ Star Gerry Turner Surprises Retirement Home Residents for Premiere Screening (EXCLUSIVE)
- ‘Nyad’ Review: Annette Bening and Jodie Foster Make a Terrific Team in Marathon Swim Movie
- Paul Dano Spent Two Days and ’70 or 80 Takes’ Filming Riddler’s Final Scene With Batman, Would Ask the Director ‘Was That Crazy?’
- Russell Brand Accused of ‘Rape, Sexual Assault, Emotional Abuse’ in New Report; Comedian ‘Absolutely Refutes’ Allegations
- Sam Jay Tackles Racism and Empathy In New Special ‘Salute Me Or Shoot Me’
- ‘A Woman Builds,’ Story of Female Needs, Secures Multinational Backing Ahead of Golden Horse Project Market Pitch (EXCLUSIVE)
- ‘The Contestant’ Director Clair Titley on the Fallout From Reality TV: ‘We Are All Complicit’
- Warner Bros. Discovery Global Streaming CEO on Max Charging Extra for Sports: ‘Everywhere in the World Outside the U.S., It’s Priced Separate’
- ‘Heels,’ ‘Run the World,’ ‘Blindspotting’ Canceled at Starz; ‘Venery of Samantha Bird’ Not Moving Forward (EXCLUSIVE)
- ‘Suspenseful’ Finnish Series ‘Raspberry Hill’ Debuts Trailer: ‘Pre-Teens and Teens Love to Be Scared’ (EXCLUSIVE)
- ‘The Royal Hotel’ Review: Bad Times With the Barflies in Kitty Green’s Genre Take on Toxic Male Behavior
- Angus Cloud’s Cause of Death Revealed: Actor Overdosed on Fentanyl, Cocaine and More
- WGA and AMPTP Move Closer to Deal as Third Day of Marathon Negotiations Ends
- Everyone Is Dreaming of Nicolas Cage in A24’s ‘Dream Scenario’ Trailer
- Amazon Plans Commercial Breaks for Prime Video
- ‘Together 99’ Review: Lukas Moodysson’s Sequel to His Great Swedish Commune Comedy Proves That He’s Now a Misanthrope
- Mark Wahlberg Feared ‘Boogie Nights’ Would Exploit Him and Be ‘Absolutely Terrible’: Playing a Porn Star ‘Was Not Appealing to Me’ at First
- Disney+ Hotstar, Reliance Entertainment Unveil Trailer for 1960s-Set Saga ‘Sultan of Delhi’ (EXCLUSIVE)
- WGA Picket Lines Swell with Solidarity and Cautious Optimism as AMPTP Contract Talks Go a Third Day with CEOs
- Box Office: ‘PAW Patrol’ and ‘Saw X’ to Battle for No. 1 in Crowded Weekend
- Keys to This Year’s San Sebastian’s Festival
- Britney Spears 2002 Film ‘Crossroads’ Returning to Theaters for Global Fan Event
- Academy to Replace the Oscar for ‘Gone With the Wind’ Star Hattie McDaniel, 60 Years After It Went Missing
- Netflix’s ‘Life On Our Planet’ Trailer Brings Extinct Species Back to Life (TV News Roundup)
- ‘The Endless Trench’ Directors Aitor Arregi and Jon Garaño’s New Film ‘Marco’ Joins Film Factory Slate (EXCLUSIVE)
- Sámi Film Institute’s Anne-Lajla Utsi to Receive First-Ever WIFTI Peace Prize: ‘We Have to Hold Onto Hope’ (EXCLUSIVE)
- Horace Ové, Pioneering Black British Filmmaker, Dies at 86
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
