Vogel der Nacht [English translation]

Night Bird, fly up to the moon

Look from there where the dearest one lives now

Fly to her, tell her I'm alone

Night Bird, she must excuse me

Sing my song to her, tell her it breaks my heart

Night Bird, sing of love and sorrow.

Night Bird, fly up to the moon

Look from there where the dearest one lives now

Sing as never before, bring her back to me

Night Bird, sing of love and happiness.

No words are so true as my wishes

No letters can express what I feel

Your songs must be like my love

Night Bird - you know what I want

Night Bird - you know what I want

Night Bird, fly up to the moon

Look from there where the dearest one lives now

Sing as never before, please bring her back

Night Bird, sing of love and happiness.

Sing of love and happiness

Sing of love and happiness

Sing of love and happiness