¡Viva La Gloria! [French translation]

Hé, Gloria,

Es-tu au bord du précipice?

Tu observes le soleil qui se couche,

À la limite de ta vision

La jeunesse éternelle est

Un paysage du mensonge

Les fentes de ma peau peuvent le prouver,

Comme en témoigneront les années

Fais tes prières et allume un feu,

Nous allons déclencher une guerre

Ton slogan est un pistolet à louer,

C'est ce que nous attendions

Hé, Gloria

Voilà pourquoi nous étions au bord du précipice

La bataille de nos vies a été attirée

Vers cet amour immortel

Gloria, viva la Gloria

Tu hurles ton nom

En grafitis sur les murs,

Tombant à travers du verre brisé

Qui te transperce l'esprit

Je peux l'entendre, tout comme une foule rejetée

Gloria, où es-tu Gloria?

Tu as trouvé une demeure

Dans toutes tes cicatrices et tes munitions

Tu as fait ton lit dans la salade,

Des jours passés parmi les ruines

Des cendres aux cendres de notre jeunesse

Elle a fracassé du poing l'hiver,

Alors que les vents de l'automne fondent au noir

Elle est la sainte de tous les saints,

Celle qui est tombée entre les fentes

Alors n'éteins pas ta lumière brûlante

Gloria, où es-tu Gloria?

Ne perds pas ta foi

Au profit de ta naïveté perdue

Résiste à la tempête

Et ne repense pas à novembre passé,

Alors que tombaient en cendres tes bannières

Gloria, viva la Gloria

Envoie-moi ton amnistie ici-bas,

Pour ceux ayant le cœur brisé

Apporte-nous la saison

Dont nous nous souviendrons toujours

Ne laisse pas s'éteindre les feux de joie

Alors Gloria,

Envoie ton message de la lumière,

Ces ombres de la nuit

Gloria, où ton amour immortel est-il à présent?

Raconte-moi l'histoire de ta vie