Ветром стать [Vetrom Stat'] [Persian translation]

وقتی که بمیرم، من نسیمی خواهم شد

و بالای سقف تو زندگی خواهم کرد

وقتی که تو بمیری، تو خورشید خواهی شد

و درهر صورت تو از من بالاتر خواهی بود

من باد پاییزی میشوم و هرکجا میوزم

بادی خواهم شد تا با تو سراسر دنیا را بگردم

تو درک نخواهی کرد، من درسکوت

نجوا میگویم با گرما : اوه کجایی خورشید من

اما هنوز خورشید نشو

گوش کن، من برایت از بالای سقف اتاقت ترانه میخوانم

دوباره من تنها کسی خواهم شد که تو بخاطرش نفس میکشی

تنها چیزیکه(میتونم بشم)ازم باقیمونده اینه که تبدیل به باد بشم

من فقط برای خندیدن تو انتظار میکشم

و به همه ی صداهای ضبط شده ات گوش فرا خواهم داد

از پشت پلک هایت ، بلورهای برفی را جمع میکنم

تنها چیزی هم که ازمن باقیمونده این هست به باد تبدیل بشم

وقتی که بمیرم من تبدیل به باد میشوم

می افتم به روی زمین مثل اولین برف زمستانی

میخندم و پرواز میکنم با تو در سراسر دنیا

و هیچ کسی در این جهان سعادتمند تر از من نیست

اما اگر که تو بمیری، تو خورشید خواهی شد

و شبنم( خوشی) مرا خواهی ربود

ودر باغها اقاقیا شکوفه خواهند کرد

و در قلب من یخ ها (از سرمای نبودن تو) به اشک مبدل میگردند