Vater unser [Tongan translation]

Ko 'emau Tamai

Ko ia 'oku Ke 'i langi

Ke tapuha Ho huafa

Ke a'u mai Ho'o pule

Ke fai Ho finangalo

Hange 'i langi 'o tatau pe 'i Mamani

Pea fakamolemole 'akimautolu homau mo'ua

Ko ia tatau 'oku mau fakamolemole'i 'akinautolu 'oku mo'ua mai.

'I he huafa 'o e Tamai mo e 'Alo mo e Laumalie Ma'oni'oni

Ko 'emau Tamai

Ko ia 'oku Ke 'i langi

Ke tapuha Ho huafa

Ke a'u mai Ho'o pule

Ke fai Ho finangalo

Hange 'i langi 'o tatau pe 'i Mamani

Foaki mai he 'aho ni ha'amau ma 'aho ki 'anai

Pea fakamolemole 'akimautolu homau mo'ua

Ko ia tatau 'oku mau fakamolemole'i 'akinautolu 'oku mo'ua mai.

Pea 'oua na'a ke fakahu kimautolu ki he 'ahi'ahi

Ka ke fakahaofi kimautolu mei he fili

He 'oku O'ou 'a e pule, mo e malohi, mo e naanau, 'i he ta'engata

'Emeni.

'I he huafa 'o e Tamai mo e 'Alo mo e Laumalie Ma'oni'oni

'Emeni

'I he huafa 'o e Tamai mo e 'Alo mo e Laumalie Ma'oni'oni

Ko 'emau Tamai

Ko ia 'oku Ke 'i langi

Ke tapuha Ho huafa

Ke a'u mai Ho'o pule

Ke fai Ho finangalo

Hange 'i langi 'o tatau pe 'i Mamani

Ko ia tatau 'oku mau fakamolemole'i 'akinautolu 'oku mo'ua mai

Ko ia tatau 'oku mau fakamolemole'i 'akinautolu 'oku mo'ua mai.

Tamai, fanongo ki ho'oku le'o

'Eiki, fanongo ki ho'oku le'o

Tau lotu

Ko e 'Eiki ia ko e fakamalu 'i he'eku nima mata'u

'Emeni

Ko 'emau Tamai, Ko O'ou 'a e pule, mo e malohi, mo e naanau, 'i he ta'engata

'Emeni.