Услышь меня [Uslyshʹ menya] [English translation]

Listen to me, it’s my mistake.

I'm the cause, I won't be able, I swear.

To live without you, it's my fate.

It's only you, I will not dare.

To cause myself the pain, constant quarrels.

You are knowingly achieved that!

It's your fault, that we are splitting.

That I have become an idiot, cretin.

So often we hurry up our life higher towards the stars.

Having matured we understand, that to go back it's too far.

We are, like little kids, loving something, that we don't need.

We don't need the sweets, consequences we do not need.

You wanted the sea, the ocean and Maldives.

I wanted respect, rather than your thanks.

Time teaching us to be wise, relying on conscience.

No matter how much I wanted, hear me, hear me, that is.

Chorus: x 2

The most beloved, my girl.

You are tender, beautiful, for me, I thought.

You know, that I need you

You were, you were, most beloved, my girl, you are.

I'm looking further, my eyes open wide.

It won't get any better, I'm all right.

I treasure, the one with whom I live.

But nothing will destroy my memory.

You are calling him, I don't get it.

What he's got to do with it, you 've told me?

It's your friend, but people around new it.

What you had with him, before you knew me.

So often we hurry up our life higher towards the stars.

Having matured we understand, that to go back it's too far.

We are, like little kids, loving something, that we don't need.

We don't need the sweets, consequences we do not need.

You wanted the sea, the ocean and Maldives.

I wanted respect, rather than your thanks.

Time teaching us to be wise, relying on conscience.

No matter how much I wanted, hear me, hear me, that is.