Undeva-n Balkani [Russian translation]

Мы пьём пиво, вино,

а Не виски, джин

Мы любим больше всего

Взятку и коррупцию.

Мы многого не знаем,

Не шутим

Это традиция у нас здесь ещё с тех пор,когда были мелкими

Мы любим деньги, ненавидим работать.

Что меня волнует глобальное потепление

Хотим долларов, долларов, только умереть от лёгкой жизни

Много проблем,забот

На нашей голове, брат (дословно **двоюродный брат/кузен)

Ты думаешь нам постоянно нравится иметь проблемы?

Что пришёл Бен Ладен

И украл меня, круто,не так ли?

Да всей стране будет по*уй

Мы хотим все деньги, мы не грабим банки - это всё в фильмах

Мы обманываем людей, и это работает

Румынский стиль, без оружия и масок

Так как мы не в Американских фильмах

Стресс создаёт жертв

Ты не следишь за новостями?

В 5 часов ты в прямом эфире

Со всеми преступлениями.

Это разве жизнь?

Я хочу жить, я хочу продолжать!

Это разве жизнь?

Я хочу жить, я хочу продолжать!

Ты хочешь продолжать?

Это разве жизнь?

Мы любим отрицательных героев, нарушителей

Мы бережём и уважаем их больше чем диктаторов

Негодяи хитры,когда у них есть деньги

Но они становятся преступниками, лишь когда у них нет денег.

Американцы проезжают быстро на своих машинах

Певцы и певицы набрасываются на нас

Латинскую душу мы очень любим (*с огнём)

"Преданные в любви" (=это такое ТВ-шоу) к нам не относится

От того,что наркотики и клубы - это круто,

Девчонки обнажаются быстрее

Секс, он везде: на лестничных площадок,

В классах, или даже в Частных помещениях нон-стоп

Это всё круто, несовершеннолетние девчонки хороши

На своё 18-летие,они хотят секса, а не торт

Европа думает, что мы приехали погостить,

Но сюрприз! Мы здесь, чтоб всё захватить!

Это разве жизнь?

Я хочу жить, я хочу продолжать!

Это разве жизнь?

Я хочу жить, я хочу продолжать!

Ты хочешь продолжать?

Это разве жизнь?

Нам наплевать на сектор газа или Ирак

Притащите сюда певцов, у меня есть деньги чтоб их потратить

Люди хотят услышать их имена в микрофон

И деньги летят через балкон

У каждого бедняка есть мобильный телефон

И даже какая-та брендовая одежда, чтобы быть "джентельменом"

Некоторые водят дорогие машины, которые даже дороже чем их хата где они живут,

Они тратят деньги в клубах,которых даже и не имеют.

Мы любим спорт, играем в футбол,мы

Игра заканчиваем с коробками, это так у нас

Мы все - одна большая семья, мы все как братья

Но когда бывают проблемы, мы знаем, и убегаем друг от друга

У нас очень много церквей, потому что мы постоянно грешим

Они полны женщин,которые вышли замуж только ради интереса (из любопытства)

Юго-Восток, Румыния, где-то на Балканах

Когда приземлишься в аэропорту - береги свои деньги

Это разве жизнь?

Я хочу жить, я хочу продолжать!

Это разве жизнь?

Я хочу жить, я хочу продолжать!

Ты хочешь продолжать?

Это разве жизнь?