Ultraviolence [Romanian translation]

El obişnuia să-mi spună DN

Asta venea de la "deadly nightshade "¹

Pentru că eram plină de otravă

Dar binecuvântată cu frumuseţe şi venin

Jim mi-a spus că

M-a lovit şi a fost ca un sărut

Jim m-a readus cu picioarele pe pământ

Reamintindu-mi de când eram copii

Asta e ultra-violenţă

Ultra-violenţă

Ultra-violenţă

Pot auzi sirenele, sirenele

Pot auzi viorile, viorile

Care îmi dau tot din această ultra-violenţă

Obişnuia să-mi spună otravă

La naiba, eu eram poison ivy²

Aş fi putut să mor chiar acolo

Căci Jim era lângă mine.

Jim m-a crescut.

El m-a rănit dar a părut dragoste adevărată

Jim m-a învăţat că

Să-l iubesc nu era niciodată îndeajuns

Asta e ultra-violenţă

Ultra-violenţă

Ultra-violenţă

Pot auzi sirenele, sirenele

Pot auzi viorile, viorile

Care îmi dau tot din această ultra-violenţă

Am putea să ne întoarcem la New York

Căci să te iubesc a fost dificil

Ne putem intoarce la Woodstock

Unde ei nu stiu cine suntem

Raiul e pe Pământ.

Aş face orice pentru tine,dragă

Binecuvântată e uniunea

Cu lacrimi ca de aur in stilul lui Marilyn

Te iubesc prima dată,

Te iubesc ultima dată

Yo soy la princesa, comprende aceste linii albe

Căci sunt cântăreaţa ta de jazz

Şi tu eşti liderul meu de cult

Te voi iubi mereu

Chiar te voi iubi mereu.

Asta e ultra-violenţă

Ultra-violenţă

Ultra-violenţă

Pot auzi sirenele, sirenele

Pot auzi viorile, viorile

Care îmi dau tot din această ultra-violenţă