Ultraviolence [Indonesian translation]

Dulu dia menyebutku DN

Singkatan dari Deadly Nightshade

Karena ku penuh dengan racun

Namun dianugrahi dengan kecantikan dan kemurkaan

Begitulah kata Jim, dia memukulku dan rasanya bak ciuman

Jim membawaku kembali, mengingatkanku kala kami kecil dulu

Dengan ultraviolencenya

Ultraviolence

Ultraviolence

Ultraviolence

Ku dapat mendengar sirine, sirine

Dia memukulku dan rasanya bak ciuman

Ku dapat mendengar biola, biola

Beri aku seluruh ultraviolence

Dulu dia menyebutku racun

Bak ivy beracun

Aku bisa saja mati disana

Karena dia tepat di sebelahku

Jim membangkitkanku, dia menyakitiku namun rasanya bak cinta sejati

Jim mengajariku, bahwa mencintainya saja tidak cukup

Dengan ultraviolencenya

Ultraviolence

Ultraviolence

Ultraviolence

Ku dapat mendengar sirine, sirins

Dia memukulku dan rasanya bak ciuman

Ku dapat mendengar biola, biola

Beri aku seluruh ultraviolence

Kita bisa kembali ke New York

Mencintaimu sangatlah sulit

Kita bisa kembali ke Woodstock

Dimana mereka tak kenal siapa kita

Surga ialah di dunia

Aku akan lakukan apapun untukmu, sayang

Diberkatilah serikat ini

Menangis emas bak lemonade

Aku mencintaimu pertama kali, aku mencintaimu terakhir kali

Akulah sang putri, dan ini garis putihku

Karena aku penyanyi jazzmu, dan kau pemimpin aliran sesatku

Kucinta kau selamanya, kucinta kau selamanya

Dengan ultraviolencenya (baringkan aku malam ini)

Ultraviolence (dalam linen dan keritingku)

Ultraviolence (baringkan aku malam ini)

Ultraviolence (Para gadis Riviera)

Ku dapat mendengar sirine, sirine

Dia memukulku dan rasanya bak ciuman

Beri aku seluruh ultraviolence itu