Too Much Love Will Kill You [Hungarian translation]

Már csak egy kis darabja vagyok annak a férfinak, aki régen voltam

Túl sok keserű könny áztatott

Túl messze vagyok otthonról

És túl régóta nézek mindezzel szembe egyedül

Úgy érzem, soha senki nem mondta meg az igazat

Arról, milyen felnőni és milyen harccal jár

A kusza gondolataimban

Keresem, hol rontottam el

A túl sok szerelem meg fog ölni

Ha nem határozod el magad

Szétszakadsz a kedvesed és a hátra hagyott szerelem között

Katasztrófába torkollik, mert nem láttad a jeleket

A túl sok szerelem meg fog ölni - mindig

Már csak árnyéka vagyok annak a férfinak, aki régen voltam

És úgy tűnik, nincs kiút

Elhoztam neked a napfényt

És most meg csak rántalak le magammal

Milyen lenne, ha az én helyemben lennék

Hát nem látod, hogy lehetetlen választani?

Nem, nincs már értelme

Bárhova megyek, csak veszteni tudok

A túl sok szerelem meg fog ölni

Ez olyan biztos, mint semmi más

Elszívja majd az erődet

Könyörögni, sikoltozni és csúszni-mászni fogsz

És a fájdalom majd megőrjít

A saját bűnöd áldozata vagy

A túl sok szerelem meg fog ölni

Mindig

A túl sok szerelem meg fog ölni

Hazugsággá változtatja az életed

Igen, a túl sok szerelem meg fog ölni

És nem érted majd, miért

Az életed adod és eladod a lelked

De ugyanott tartasz

A túl sok szerelem meg fog ölni

Végül

Végül