'tis the damn season [Turkish translation]

Eğer ben yokken

Kimlerle takıldığını bilmek isteseydim

Sorardım zaten

Araba camlarını buğulatacak türden bir soğuk bu

Ama yanından geçerken hissettim

İçinde bir sızı var

İçimdeki sızının yarattığı

Ama senin için her şey aynıysa

Benim için de öyle

Öyleyse ödeştik diyebiliriz

Bana haftasonu için bebeğim diyebilirsin

O lanet sezondayız, yaz bunu bir kenara

Ailemin evinde kalıyorum

Ve pek kullanılmayan yol çok cazip gözüküyor şu an

Seni hep memleketime getiriyor o yol

Arabamı Methodist'le eskiden bizim olan okulun tam arasına park ettim

Tatiller ucuz parfümler gibi, yapışıp kalıyor

Kaçıp gidebilirsin ama bir yere kadar

Ben de kaçtım

Gidişimi nasıl izlediğini hatırlıyorum

Ama senin için sorun yoksa

Benim için de yok

Ödeştik diyebiliriz

Bana haftasonu için bebeğim diyebilirsin

O lanet sezondayız, yaz bunu bir kenara

Ailemin evinde kalıyorum

Ve pek kullanılmayan yol çok cazip gözüküyor şu an

Zaman akıp gidiyor, kamyon tekerlerindeki çamur gibi karmaşık

Gülümsemini özlüyorum şimdi

Bi' duy sesimi

Öylece etrafı turlayabiliriz

Ve pek kullanılmayan yol çok cazip gözüküyor şu an

Seni hep memleketime getiriyor o yol

Günün yarısını uyuyuyarak geçiriyorum

Sırf eski günlerin hatrına

Sana 'bekle' demem, bana 'kal' demezsen

L.A.'ye ve sözde arkadaşlarımın yanına döneceğim

Eğer başarırsam hakkımda kitap yazacak arkadaşlarım

Ve düşüneduracağım

Hangi gülüşlerimin sahte olduğunu anlayabilecek tek kişiyi

Ve kırdığımı bildiğim kalp yine benim kalbim

Bildiğim en sıcak yatağı terk ediyorum

Ödeştik diyebiliriz

Gidiyor olsam bile

Ve haftasonu için senin olurum

O lanet sezondayız

Ödeştik diyebiliriz

Bana haftasonu için bebeğim diyebilirsin

O lanet sezondayız, yaz bunu bir kenara

Ailemin evinde kalıyorum

Ve pek kullanılmayan yol çok cazip gözüküyor şu an

Zaman akıp gidiyor, kamyon tekerlerindeki çamur gibi karmaşık

Gülümsemini özlüyorum şimdi

Bi' duy sesimi

Öylece etrafı turlayabiliriz

Ve pek kullanılmayan yol çok cazip gözüküyor şu an

Seni hep memleketime getiriyor o yol

Seni hep memleketime getiriyor o yol