'tis the damn season [Turkish translation]

[Verse 1]

Eğer kiminle takıldığını bilmek isteseydim

Gittiğimde, sana sorardım

Arabanın camını buğulayan, türden bir soğuk bu

Seni aştığımı hissettim

İçinde bir acı var, yanına içimdeki ağrıyı koy

Ama her şey senin için aynıyasa

Benim için de aynı

[Chorus]

Buna berabere bitti diyebilirdik

Hafta sonu için bana "bebeğim" diyebilirsin

Lanet mevsim, bunu yaz bir yere

Ailemin evinde kalıyorum

Ve kat edilmemiş yollar şimdi cidden çok güzel görünüyor

Ve o yolların hepsi sana ve memleketime çıkıyor

[Verse 2]

Arabamı Metodistin tam arasına park ettim

Ve eskiden bize aitmiş gibi olan okulun oraya

Tatiller dandik bir parfümün kokusu gibi etrafa siniyor

Kaçabilirsin de ama yalnızca bir yere kadar

Ben de kaçtım, beni bırakırken seni nasıl izlediğimi hatırla

Ama senin için uygunsa, benim için de sorun değil

[Chorus]

Buna berabere bitti diyebilirdik

Hafta sonu için bana "bebeğim" diyebilirsin

Lanet mevsim, bunu yaz bir yere

Ailemin evinde kalıyorum

Ve kat edilmemiş yollar şimdi cidden çok güzel görünüyor

Zaman geçip gidiyor, kamyonunun lastiklerinin çamura bulunmış hali gibi

Şimdi gülüşünü özlüyorum, beni dinle

Sadece biraz dolaşıp arabanla etrafı gezebilirdik

Ve kat edilmemiş yollar şimdi cidden çok güzel görünüyor

Ve o yolların hepsi sana ve memleketime çıkıyor

[Bridge]

Eski günlerin hatırına günün yarısını uyuyarak geçir

Bana kal demezsen beklemeni istemeyeceğim

Bu yüzden Los Angeles'a ve sahte arkadaşlarma geri döneceğim

Kim benim hakkımda kitap yazacak, eğer bunun üstesinden gelirsem

Ve hangi gülümsememin sahte hangisinin gerçek olduğunu ayırt edebilen tek kişinin ruhunun neler yaptığını merak ediyorum

Ve kırdığımı bildiğim kalbin, şu ana kadar tanıdığım en sıcak yatağı terk etmek için bana ait olduğu

Buna berabere bitti diyebilirdik

Terk ediyor olsam bile

Ve hafta sonu senin olacağım

Lanet mevsim

[Chorus]

Buna berabere bitti diyebilirdik

Hafta sonu için bana "bebeğim" diyebilirsin

Lanet mevsim, bunu yaz bir yere

Ailemin evinde kalıyorum

Ve kat edilmemiş yollar şimdi cidden çok güzel görünüyor

Zaman geçip gidiyor, kamyonunun lastiklerinin çamura bulunmış hali gibi

Şimdi gülüşünü özlüyorum, beni dinle

Sadece biraz dolaşıp arabanla etrafı gezebilirdik

Ve kat edilmemiş yollar şimdi cidden çok güzel görünüyor

Ve o yolların hepsi sana ve memleketime çıkıyor

[Outro]

Ve o yolların hepsi sana ve memleketime çıkıyor