This Is Why We Can't Have Nice Things [Turkish translation]

Büyük partiler düzenlemek çok güzeldi

Balkondan havuza atlamak falan

Herkesin şampanya denizinde yüzmesi

Sen çıkıp geldiğinde hiç kural yoktu

Müziğin ritmi avizeyi tıngırdatıyor

Bütün yıl Muhteşem Gatsby gibi hissetmek

Peki neden geçit törenimi yağmura tutmak zorundaydınız ki?

Başımı sallıyorum

Geçitleri kilitliyorum

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, canım

Çünkü sen onları kırdın

Ben de onları uzaklara götürmek zorunda kaldım

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, tatlım

Benim hakkımda söylediğin onca şeyi duymayacağım mı sandın?

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz

Yeniden arkadaş olmak ne kadar güzeldi

Orada sana 2. şansı veriyordum

Ama sonra sen tokalaşırken beni sırtımdan bıçakladın

Ve bu sorunun içinde yalanlar var

Arkadaşlar seni kandırmaya çalışmazlar

Ya da seni telefonda tutup aklını karıştırmaya

O yüzden ben de tamir edilmiş bir çit için balta aldım

Fakat son zamanlarda kaybettiğin tek dostun ben değilim

Keşke bu kadar aşağılık olmasaydın

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, canım

Çünkü sen onları kırdın

Ben de onları uzaklara götürmek zorunda kaldım

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, tatlım

Benim hakkımda söylediğin onca şeyi duymayacağım mı sandın?

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz

İşte gerçek arkadaşlarıma kadeh kaldırıyorum

Onlar şu ne demiş bu ne demiş önemsemiyorlar

Ve sevgilime

Son zamanlarda bana neler dediklerini okumuyor

Ve anneme

Bütün bu dramayı dinlemek zorunda kaldığı için

Ve bir kadeh de sana

Çünkü affetmek güzel bir şeydir

HAHAHA, bunu gülmeden söylemem imkansız!

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, canım

Çünkü sen onları kırdın

Ben de onları uzaklara götürmek zorunda kaldım

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, tatlım

Benim hakkımda söylediğin onca şeyi duymayacağım mı sandın?

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, hayatım

(Gerçek arkadaşlarıma kadeh kaldırıyorum)

Çünkü sen onları kırdın

Ben de onları uzaklara götürmek zorunda kaldım

(Ve bir de sevgilim için)

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz, canım

( Şu ne demiş bu ne demiş umrunda değil)

Benim hakkımda söylediğin onca şeyi duymayacağım mı sandın?

İşte bu yüzden güzel şeylere sahip değiliz