this is me trying [Serbian translation]

Teško mi je da se naviknem

Imala sam najsjajnije točkove, sada su rđavi

Ne znam da li bi te zanimalo ako se vratim

Kajem se zbog toga

Skloni kola sa puta do lukauta*

Mogla sam pratiti svoje strahove skroz do njihovog kraja

I možda baš i ne znam šta da kažem

Ali evo me na tvom pragu

Samo sam želela da ti kažem da se trudim

Samo sam želela da ti kažem da se trudim

Rekli su mi da su svi moji kavezi suludi

Pa sam se napila kao moj potencijal**

I moje reči pucaju da ubiju kada mi je loše

Kajem se zbog toga

Toliko sam bila ispred svih

Da su svi postali nevidljivi

Padala sam iza svojih školskih drugova dok nisam došla ovde

Otvorila sam srce strancu,

Ali nisam otvorila flašu viskija

Samo sam želela da ti kažem da se trudim

Samo sam želela da ti kažem da se trudim

Barem se trudim...

I teško je biti na zabavi kada se osećam kao otvorena rana

Teško je biti bilo gde ovih dana kada si ti sve što želim

Ti si retrospektiva u filmu na platnu u mom gradu

I samo sam želela da ti kažem da se trudim

Samo sam želela da ti kažem da se trudim

Barem se trudim