Thinking Out Loud [Turkish translation]

Ayaklarının artık dermanı kalmadığında

Ve artık ayaklarını yerden kesemeyecek hale geldiğimde

Hatırlayacak mı ağzın aşkımın tadını?

Gözlerinin içi gülecek mi yine?*

Aşkım,

Seni seviyor olacağım

70'imize kadar

Bebeğim, kalbim

Hala aynı sevecek seni

23müşüz gibi tıpkı

Düşünüyorum da nasıl oluyor

İnsanlar gizemli şekilde aşık oluyorlar

Belki de her şey planın bir parçası

Bense, her bir gün sana aşık oluyorum

Sadece sana demek istiyorum bunu

Öyleyse tatlı şimdi...

Beni sevgi dolu kollarına al

Binlerce yıldızın ışığı altında öp beni

Atan kalbimin üstüne başını yasla

Sesli düşünüyorum

Belki de aşkı bulduk olduğumuz yerde

Saçlarım başımda kalmadığında ve anılarım solup gittiğinde

Ve kalabalıklar ismimi unuttuğunda

Artık ellerim telleri eskisi gibi çalamadığında

Biliyorum, beni hala aynı şekilde seveceksin

Çünkü aşkım senin ruhun

Yaşlanmaz asla

Her dem tazedir

Bebeğim gülüşün sonsuza kadar aklımda, anılarımda

Düşünüyorum da nasıl oluyor

İnsanlar gizemli şekilde aşık oluyorlar

Belki de her şey bir elin dokunuşundan ibaret

Aynı hataları yapmaya devam edeceğim

Anlamanı umarak...

...bunu bebeğim, şimdiyse

Beni sevgi dolu kollarına al

Binlerce yıldızın ışığı altında öp beni

Atan kalbimin üstüne başını yasla

Sesli düşünüyorum

Belki de aşkı bulduk olduğumuz yerde