Thinking Out Loud [Serbian translation]

Kada tvoje noge ne funkcionišu kao nekada

I ne mogu da te oborim s njih

Da li će tvoja usta još pamtiti ukus moje ljubavi

Da li ce se tvoje oči još smejati do obraza

Draga ja ću

Te voleti

Do sedamdesete

Dušo moje srce

Će još moći da voli

kao u dvadeset trećoj

Razmišljam kako se

ljudi zaljubljuju na misteriozna načine

Možda je sve to deo plana

Ja, ja se zaljubljujem u tebe svakog dana

Samo želim da ti kažem da sam

Zato sad medena

Usvi me u svoje nežne ruke

Poljubi me pod svetlošću hiljade zvezda

Stavi glavu na moje srce

Razmišlam naglas

Možda smo našli ljubav baš ovde gde smo

Kada moje kose više skoro i ne bude bilo, i moja sećanja izblede

I mase se ne budu sećale mog imena

Kada moje ruke ne sviraju žice isto kao i pre(mmm)

Znam da ćes me voleti koliko i pre

Jer medena tvoja duša

Neće ostariti

Zimzelena je

Dušo tvoj osmeh je mi je zauvek u glavi, u sećanju

Razmišljam kako se

ljudi zaljubljuju na misteriozna načine

Možda samo dodir šake

Nasaviču da pravim iste greške

Nadajući da ćeš razumeti

Da dušo sada (uuuuuuu)

Uzmi me u svoje nežne ruke

Poljubi me pod svetlosti hiljada zvezda

Stavi glavu na moje lupajuće srce

Razmišljam naglas

Modža smo našli ljubav baš ovde gde jesmo (uuu uuu)

(a la la la la la la la la)

Dušo sada

Uzmi me u svoje nežne ruke

Poljubi me pod svetlosti hiljada zvezda (o draga)

Stavi glavu na moje lupajuće srce

Razmišljam naglas

Modža smo našli ljubav baš ovde gde jesmo

Našli smo ljubav baš ovde gde smo

Modža smo našli ljubav baš ovde gde jesmo