The Way You Are [Serbian translation]

Ti me izdižeš visoko iznad tuge,

Na mojoj si strani kada god si mi potrebna,

Način na koji se smejes, kako se krećeš,

Zašto bih i probao -ne mogu da te prebolim...

Tokom cele noći ti me provociras,

Kada smo zajedno -znam gde pripadam,

Kada zimi kiši -biću tvoj prijatelj,

To što smo stvorili trebalo bi da traje to svršetka...

I kroz vreme koje prolazi,

Nadam se da ćeš uvek biti, da ćeš zauvek biti

Baš takva kakva jesi, baš takva kakva jesi...

Gde se planine uzdižu, biću uz tebe,

Moje srce ti je dodeljeno na način kakvog samo ljubavnici poznaju

Ako smo razdvojeni -preći ću i mora,

Ne zatvaraj srce svoje -ova ljubav je uvek bila besplatna

I kroz vreme koje prolazi,

Nadam se da ćeš uvek biti, da ćeš zauvek biti

Baš takva kakva jesi, baš takva kakva jesi...

I ako odeš, ne idi predaleko,

U svojim ubeđenjima* ostani baš takva kakva jesi,

Takva kakva jesi, takva kakva jesi

*može i verovanjima. Uzgred, hvala ikome ko je, ako je, pročitao ovo :)