That's It, I Quit, I'm Movin' On [Greek translation]

Όταν συνηθίζαμε

να λέμε καληνύχτα,

πάντα σε φιλούσα

και σε κρατούσα σφιχτά.

Αλλά τώρα τελευταία

δεν φαίνεσαι

να νοιάζεσαι.

Κλείνεις την πόρτα

και με αφήνεις,

να στέκομαι εδώ.

Αχ γλυκιέ μου

αυτό δεν είναι δίκαιο.

Αυτό ήταν,

παραιτούμαι,

προχωράω παρακάτω.

Την επόμενη νύχτα,

είχαμε ραντεβού

και εσύ εμφανίστηκες

ώρες μετά

και παρόλο που τα μαλλιά σου

ήταν στη θέση τους

κάποιοι άφησαν κηλίδα

απο το κραγιόν τους

στο προσωπό σου.

Αχ, αυτοί άφησαν κηλίδα

σε κάθε σημείο.

Ναι, αυτό ήταν γλυκιέ μου

παραιτούμαι, πάω παρακάτω.

αχχχχχχ

Με έκανες να σε θέλω,

με ανάγκασες να σε εγκαταλείψω,

Με έκανες να καταρρεύσω

και να πέσω

Αλλά αν

δεν μπορώ να σε έχω έτσι

όπως σε θέλω,

τότε δεν σε θέλω καθόλου.

Μωρό μου, μπορώ να αντέξω πολλά

γιατί αγαπώ

ότι έχεις

και τα φιλιά σου

με γεμίζουν.

Οπότε αν έχεις

κάποια άλλη,

εγώ πρέπει να φύγω

αχ, το ξέρεις.

Ναι αυτό ήταν γλυκιέ μου

παραιτούμαι, προχωράω παρακάτω.

αχχχχχχ

Με έκανες να σε θέλω,

με ανάγκασες να σε εγκαταλείψω,

Με έκανες να καταρρεύσω

και να πέσω

Αλλά αν

δεν μπορώ να σε έχω έτσι

όπως σε θέλω,

τότε δεν σε θέλω καθόλου.

Μωρό μου, μπορώ να αντέξω πολλά

γιατί αγαπώ

ότι έχεις

και τα φιλιά σου

με γεμίζουν.

Οπότε αν έχεις

κάποια άλλη,

εγώ πρέπει να φύγω

αχ, το ξέρεις.

Οπότε αυτό ήταν μωρό μου

παραιτούμαι, προχωράω παρακάτω.

Ναι αυτό ήταν μωρό μου

παραιτούμαι τώρα,

προχωράω παρακάτω.