Terrence Loves You [French translation]

[Couplet 1]

Tu es ce que tu es

Je n'ai d'importance pour personne

Mais les légendes d'Hollywood ne vieilliront jamais

Et tout ce qui est caché

Eh bien, ça ne se refroidira jamais

[Refrain]

Mais je me suis perdue quand je t'ai perdu

Mais j'ai toujours le jazz quand j'ai ces blues

Et je me suis perdue quand je t'ai perdu

Et je me soûle toujours, chéri, quand j'entends tes mélodies

[Couplet 2]

Mais tu es qui tu es

Je ne te changerai pas pour quoi que ce soit

Car quand tu es fou

Je te laisserai être mauvais

Je n'oserai jamais te changer en ce que tu n'es pas

[Refrain]

Mais je me suis perdue quand je t'ai perdu

Mais j'ai toujours le jazz quand j'ai ces blues

Je me suis perdue et je t'ai perdu aussi

Et je me soûle toujours, bébé, quand j'entends tes mélodies

[Pont]

J'allume la radio, je te tiens fermement dans mon esprit

Ce n'est pas étrange que tu ne sois pas ici avec moi

Mais je sais que la lumière est allumée dans la télévision

J'essaie d'émettre, est-ce que tu m'entends?

Contrôle au sol au Commandant Tom

M'entends-tu tout au long de la nuit?

Contrôle au sol au Commandant Tom

[Refrain]

Mais je me suis perdue quand je t'ai perdu

Mais j'ai toujours le jazz quand j'ai le blues

Je me suis perdue et je t'ai perdu aussi

Et je me soûle toujours, chéri, quand j'entends tes mélodies

[Outro]

Mmmm-mmm-mmm-mmm

Mmmm-mmm-mmm-mmm

Mmmm

Mmmm-mmm-mmm-mmm

Mmmm