Teo Torriatte [Let Us Cling Together] [手を取り合って] [Serbian translation]

Kad odem

Ne moraš se pitati da li ikad mislim na tebe

Isti mjesec sja

Isti vjetar puše

Za nas oboje vreme je samo mjesec od papira…

Ne odlazi

Iako sam otišao

To je kao da držim cvjet koji te dodiruje

Novi život raste

Obećanje zna

Niko drugi ne može mi tako zagrijati srce kao ti…

Ne odlazi

Držimo se zajedno dok godine prolaze

Ljubavi moja, ljubavi moja

U tišini noći

Neka naša svjeća uvjek gori

Neka nikad ne izgubimo saznanja koja smo stekli

Teo Torriate konomama iko

Aisuruhito yo

Shizukana yoi ni

Hikario tomoshi

Itoshiki oshieo idaki

Slušaj moju pjesmu

Još uvjek misli o meni kako si o meni mislila

Noći su duge

Ali snovi i dalje žive

Samo zatvori svoje krasne oči i možeš biti sa mnom…

Nastavi sanjati

Teo Torriate konomama iko

Aisuruhito yo

Shizukana yoi ni

Hikario tomoshi

Itoshiki oshieo idaki

Kad odem

Reći će da smo svi budale i da ne razumjemo

Budi jaka

Ne okreći svoje srce

Mi smo svi

Vi ste svi

Za sve

Zauvjek

Držimo se zajedno dok godine prolaze

Ljubavi moja, ljubavi moja

U tišini noći

Neka naša svjeća uvjek gori

Neka nikad ne izgubimo saznanja koja smo stekli