Tanz mit mir [Croatian translation]

Ah, dođi lijepa donesi vino meni,

Donesi mi vino, umirem od žeđi ovdje.

Ah, dođi lijepa donesi vino meni,

Zato jer sam stvoren za vino i ženu.

Ja ću ti ga dati samo kada sa mnom zaplešeš

kada zaplešeš sa mnom, tada dolazim tebi.

Ja ću ti ga dati samo kada sa mnom zaplešeš

Tek onda ti budeš za vino i ženu.

Oh, dođi lijepa na stol gore,

na stol gore, pa ćemo nakon toga plesati.

Oh, dođi lijepa na stol gore,

Tako da nas svatko može vidjeti.

Dolazim gore za jedan poljubac od tebe,

jedan poljubac od tebe, da, njega želim si.

Dolazim gore za jedan poljubac od tebe,

stajati ću gore sa tobom.

Grijeh mami,

i meso je slabo.

Tako će uvijek biti.

Noć je mlada,

i vrag se smije,

dođi nam naliti jednog sada.

I kasnije lijepa podijeli krevet sa mnom,

podijeli krevet sa mnom, da se tako ne smrzavam.

I kasnije lijepa podijeli krevet sa mnom,

To ne treba biti tvoja šteta.

Ali samo ako danas nikoga drugog poljubio nisi,

nikoga drugoga poljubio, tada ti vjeran meni jesi.

Ali samo ako danas nikoga drugog poljubio nisi

Inače spavaš ti vjerojatno sam.

Grijeh mami

i meso je slabo.

Tako će uvijek biti.

Noć je mlada,

i vrag se smije

dođi nam naliti jednog sada.

Ja ću ti ga dati samo kada sa mnom zaplešeš

Kada zaplešeš sa mnom, i stvarno sada i ovdje.

Ja ću ti ga dati samo kad sa mnom zaplešeš,

Ja ću plesati tijelo uz tijelo.

Ja ću ti ga dati samo kada sa mnom zaplešeš

kada zaplešeš sa mnom, tada dolazim tebi.

Ja ću ti ga dati samo kada sa mnom zaplešeš

Tek onda ti budeš za vino i ženu.