Там, де нас нема [Tam, de nas nema] [Belarusian translation]

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - там не падае зіма

Толькі там, толькі там дзе нас няма з неба

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - там не падае яна

Толькі там, толькі там дзе нас няма і не трэба

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - ходзяць усе на галавах

Толькі там, толькі там дзе нас няма ходзяць

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - ходзяць усе на галавах

І пытаюцца ў нас.

Дзе вы ёсьць?

Дзе вы ёсьць?

Прыпеў:

Скажы мне, чаму не магу

Забыць тое, чаго няма

Скажы мне, чаму не магу

Забыць тое, што

Тое, што навокал зіма.

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - там не падае зіма

Толькі там, толькі там дзе нас няма людзі

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - там цячэ жывая вада

Толькі там, толькі там дзе нас няма усюды.

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - меней лёду, чым цяпла

Толькі там, толькі там дзе нас няма лёду

Там, там, там, толькі там, дзе нас няма - ходзяць усе на галавах

І цячэ жывая вада

Не для нас.

Скажы мне, чаму не магу

Забыць тое, чаго няма

Скажы мне, чаму не магу

Забыць тое, што

Тое, што навокал зіма.