Találd ki gyorsan a gondolatom [Persian translation]

Amikor érkezel estefelé,

Leslek az ablakon át.

Nyitom az ajtót és egyszeriben

Mosolyog rám a világ.

Színesnek látom a szürkületet,

Miközben bámulok rád,

Csoda finom vagy,

Esti boldogság.

Hé, hé, hé,

Találd ki gyorsan a gondolatom,

Mi az, amit szeretnék!

Találd el gyorsan a hangulatom,

Húzd ki a szíved antennáját.

Találd ki gyorsan a gondolatom,

Nagyon okos lehetnél,

Tudod te jól, na és én is tudom,

Szeretném, ha szeretnél.

Forró a kávé, az asztalon áll,

Tálcán a sós sütemény,

Ott az ital, na és ott a pohár,

Mindenre gondolok én.

Remek a kávé, a sós sütemény,

Igazi főnyeremény.

Valahogy mégis mást kívánok én.

Hé, hé, hé,

Találd ki gyorsan a gondolatom,

Valamit úgy szeretnék,

Találd el gyorsan a hangulatom,

Ígérem én, hogy nem jársz rosszul.

Találd ki gyorsan a gondolatom,

Nagyon okos lehetnél,

Tudod te jól, na és én is tudom,

Szeretném, ha szeretnél.

Hé, hé, hé,

Találd ki gyorsan a gondolatom,

Mi az, amit szeretnék!

Találd el gyorsan a hangulatom,

Ígérem én, hogy nem jársz rosszul.

Találd ki gyorsan a gondolatom,

Nagyon okos lehetnél,

Tudod te jól, na és én is tudom,

Szeretném, ha szeretnél.