Taboo [la lambada] [French translation]

Le Bahia bleu !

Les frottements des corps au rythme de la musique

A & X !

Tabou !

(De la chaleur !)

Ou la la, quelle dépression !

(De la passion !)

Ne pleure pas pour lui !

(Ne pleure pas pour lui!)

Celle qui une fois m'a fait pleurer s'en est maintenant allée en pleurant

Celle qui une fois m'a fait pleurer s'en est maintenant allée en pleurant

Pleurant, elle se rappellait de l'amour (hay loba !)*

qu'elle n'avait pas apprécié auparavant (Brésil !)

Le souvenir restera avec elle partout où elle va

Le souvenir restera avec elle partout où elle va

La danse, le soleil, la mer, je les garderai à portée de vue

En dansant la lambada, je me rapellerai que cet amour

était, pendant un jour, pendant un moment, plus important que tout

Seul en San Pablo la nuit, la lune, les étoiles

La plage, le sable pour me faire l'oublier

Une sirène qui dit

qu'elle est en train de se prélasser au soleil

Heu ! Oh-Oh !

Un corps qui demande en criant

Samba et de la chaleur !

Heu ! Ohi oh !

Ma petite, remue !

Une taille en feu

Ma petite, remue !

Ne te fatigue pas

Ma petite, remue !

Danse comme ça

Ma petite, remue !

Ron da fao, ron da fao*

Ma petite, remue !

Matadora !*

Ma petite, remue !

Enterre-moi dans les taudis

Enterre-moi dans les taudis

Enterre-moi dans les taudis

Le Bahia bleu !

A & X !

Celle qui une fois m'a fait pleurer s'en est maintenant allée en pleurant

Celle qui une fois m'a fait pleurer s'en est maintenant allée en pleurant

Pleurant, elle se rappellait de l'amour (hay loba !)*

qu'elle n'avait pas apprécié auparavant (Brésil !)

Le souvenir restera avec elle partout où elle va

Le souvenir restera avec elle partout où elle va

La danse, le soleil, la mer, je les garderai à portée de vue

En dansant la lambada, je me rapellerai que cet amour

était, pendant un jour, pendant un moment, plus important que tout

Seul en San Pablo la nuit, la lune, les étoiles

La plage, le sable pour me faire l'oublier

Une sirène qui dit

qu'elle est en train de se prélasser au soleil

Heu ! Oh-Oh !

Un corps qui demande en criant

Samba et de la chaleur !

Heu ! Ohi oh !

Ma petite, remue !

Une taille en feu !

Ma petite, remue !

Ne te fatigue pas

Danse comme ça

Ma petite, remue !

Ron de fao, ron da fao

Ma petite, remue !

Tabou !

La plage, le sable

Le Bahia bleu !

A & X !

Emmene-toi au Brésil !

Ne pleure pas pour lui !