Something Just Like This [Estonian translation]

[1. salm: Chris Martin]

Olen lugenud raamatuid

legendidest ja müütidest

Achillusest ja ta kullast,

Herkulesest ja ta annetest

Ämblikmehe võimetest,

Batmani oskustest

Minu elulugu räägib vaid puudustest

[Eel-refrään: Chris Martin]

Ta1 küsis kuhu tahan jõuda,

palju julgen riskeerida?

Ma ei otsi kedagi,

kes oleks üli-inimlik

superkangelane,

elu ei pea olema trikk

Tahan mõtteid jagada;

et vahemaa poleks pikk

[Bridge; Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Ma tahan midagi just sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

[Refrään: Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

[2. salm: Chris Martin]

Olen lugenud raamatuid

legendidest ja müütidest,

millest nad jutustasid

kuust ja selle varjutusest.

Supermehe kostüümist,

mis tal lennates seljas,

mina võin näha seda vaid unes

[Eel-refrään: Chris Martin]

Ta küsis kuhu tahan jõuda,

palju julgen riskeerida?

Ma ei otsi kedagi,

kes oleks üli-inimlik

superkangelane,

elu ei pea olema trikk

Tahan mõtteid jagada;

et vahemaa poleks pikk

[Refrään: Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

[Bridge; Chris Martin]

Ma tahan just midagi sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Ma tahan midagi just sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

[Eel-refrään: Chris Martin]

Kuhu tahad jõuda,

palju julged riskeerida?

Ma ei otsi kedagi,

kes oleks üli-inimlik

superkangelane,

elu ei pea olema trikk

Tahan mõtteid jagada;

et vahemaa poleks pikk.

Ma tahan midagi just sellist

[Refrään: Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

1. naine