So Long, Marianne [Russian translation]

Подойди к окну ты, моя крошка

Хотел прочесть твою ладонь

Себя считал почти цыганом раньше я

Прежде, чем дам взять меня домой

Что ж, пока, Марианна

Вот время, что начали мы

Смеяться и плакать, и плакать

И над всем вновь смеяться должны

Ну, ты знаешь, люблю я жить с тобой

Из-за тебя я стал так много забывать

Забываю молиться ангелам

И они забывают молиться за нас

Что ж, пока, Марианна

Вот время, что начали мы

Смеяться и плакать, и плакать

И над всем вновь смеяться должны

Почти молодым я встретил тебя

В парке, в густой глубине

Как распятие ты держала меня

Как мы встали на колени во тьме

Что ж, пока, Марианна

Вот время, что начали мы

Смеяться и плакать, и плакать

И над всем вновь смеяться должны

Твои письма твердят, что со мной рядом ты

Что же чувствую я тоску?

Я стою на краю, где лишь твоя нить

Крепит к камню лодыжку мою

Что ж, пока, Марианна

Вот время, что начали мы

Смеяться и плакать, и плакать

И над всем вновь смеяться должны

Нужна мне скрытно любовь твоя

Знобит, как новой бритвы лезвие

Ушла ты, лишь сказал, что любопытно мне

Я никогда не говорил, что я смельчак

Что ж, пока, Марианна

Вот время, что начали мы

Смеяться и плакать, и плакать

И над всем вновь смеяться должны

О, ты действительно так мила

Вижу, ушла и вновь имя сменила своё

И только когда на тот склон поднялся я

Свои веки промыть под дождём

Что ж, пока, Марианна

Вот время, что начали мы

Смеяться и плакать, и плакать

И над всем вновь смеяться должны