"Сколько чудес за туманами кроется ..." ["Skol'ko chudes za tumanami kroetsya..."] [German translation]

Сколько чудес за туманами кроется -

Ни подойти, ни увидеть, ни взять, -

Дважды пытались, но бог любит троицу -

Глупо опять поворачивать вспять.

Выучи намертво, не забывай

И повторяй как заклинанье:

"Не потеряй веру в тумане,

Да и себя не потеряй!"

Было когда-то - тревожили беды нас, -

Многых туман укрывал от врагов.

Нынче, туман, не нужна твоя преданность -

Хватит тайгу запирать на засов!

Выучи намертво, не забывай

И повторяй как заклинанье:"

"Не потеряй веру в тумане,

Да и себя не потеряй!"

Тайной покрыто, молчаннем сколото -

Заколдовала природа-шаман.

Черное золото, белое золото

Сторож седой охраняет - туман.

Только ты выучи, не забывай

И повторяй как заклинанье:

"Не потеряй веру в тумане,

Да и себя не потеряй!"

Что же выходит - и пробовать нечего,

Перед туманом ничто человек?

Но от тепла, от тепла человечьего

Даже туман поднимается вверх!

Выучи, вызубри, не забывай

И повторяй как заклинанье:

"Не потеряй веру в тумане,

Да и себя не потеряй!"