Sirena [Romanian translation]

Lasă-mi un colțişor sub cerul tău

Și sper că nu seva întoarce răsăritul soarelui

la-mă cu tine, te implor

Să nu mă mai întorc.

Du-mă în palma ta

Nevăzător, fără nicio întrebare și nici de ce

Lasă-mă să mă înec în măruntaiele tale

De fiecare dată când apune soarele.

Dacă supraviețuiesc

Dacă a mai rămas sânge în venele mele

Nu vreau mai mult decât să ajung în plasa ta

Să mor în brațele tale, sirenă.

Nu vreau mai mult

Decât să mă scufund în pielea ta

Să simt că viața începe pentru mine,

Sirenă, de nenumărate ori.

Deschide-mi poarta Lunii tale

Lasă-mă să simt că respiri

Lasă-mă să te acopăr cu spumă

Din albastrul mării

Lasă-mă să sărut pe unde calci

Lasă-mă să aud inima ta

Lasă-mă să mă ud în valurile tale

Într-o mare de iubire

Dacă supraviețuiesc

Dacă a mai rămas sânge în venele mele

Atât îți cer, să ajung în sfârșit în plasa ta

Să mor în brațele tale, sirenă.

Nu vreau mai mult

Decât să mă scufund în pielea ta

Să simt că viața începe pentru mine,

Sirenă,

A te iubi este o nebunie

Sunt nebun, bineînțeles

Dacă e pentru tine, merită totul

Vreau să merg în lumea ta

În cel mai adânc loc

Și să te ador în vecii vecilor.

Nu vreau mai mult

Decât să ajung în plasa ta

Să mor în brațele tale,

sirenă.

Nu vreau mai mult

Decât să mă scufund în pielea ta

Să simt că viața începe pentru mine,

Sirenă, de nenumărate ori,

De nenumărate ori.