She's Kinda Hot [German translation]

Meine Freundin meckert herum, weil ich morgens immer lange liegen bleibe.

Sie schreit immer herum, wenn sie ihre Freunde (an)ruft.

Sie ist dennoch ziemlich heiß.

(Nur ein klitze kleines bisschen heiß)

Mein Seelenklempner sagt mir,

Ich habe übergeschnappte Träume,

Sie sagt ebenso, dass ich kaum Selbstachtung besitze.

Sie ist allerdings ziemlich heiß.

(Nur ein klitze kleines bisschen heiß)

Sie verschreibt mir Pillen,

Sie wird mir nicht aus dem Kopf gehen

Sie ist dennoch ziemlich heiß.

Mein Freund brach sein Studium ab, weil es ihm zu aufwendig war.

Seine Mutter und sein Vater denken beide, er ist ein Tölpel.

Dennoch probiert er es aus.

(Nein, nicht wirklich...)

Ja, dennoch probiert er es aus.

Wenn du größere Pläne hast,

die kein anderer versteht,

hast du dennoch einen Versuch.

(In Ordnung, das ist ein großer Plan, den du da hast...)

Sie sagen, wir sind Versager, aber das ist okay für uns.

Wir glauben alle daran, dass sie nicht wiederkommen werden,

aber wir sind in Ordnung,

Ja, das ist dennoch okay für uns.

Wir sind die Könige und Königinnen, an einem neuen zerklüfteten Schauplatz,

ja, das ist okay für uns.

Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich verrückt werde.

Mein Nachbar wollte mir weiß machen, dass ich mauen Verstand habe,

jedoch bin ich in Ordnung.

(Ja, wir sind dennoch in Ordnung.)

Ja, aber alles wird für uns gut werden.

(Wir sind trotz allem in Ordnung.)

Wir sind die Könige und Königinnen, eines neuem zerklüfteten Schauplatz

Ja, das ist okay für uns.

Sie sagen, wir sind Versager, aber das ist okay für uns.

Wir glauben alle daran, dass sie nicht wiederkommen werden,

aber wir sind in Ordnung,

ja, das ist dennoch okay für uns.

Wir sind die Könige und Königinnen eines neuem zerklüfteten Schauplatz,

Ja, jedoch geht es uns gut!

Ja, aber wir sind in Ordnung!

Ja, dennoch geht es uns gut!

Wir sind die Könige und Königinnen, eines neuem zerklüfteten Schauplatz,

Ja, aber wir sind in Ordnung!