She [Japanese translation]

[Intro]

Toh-ta-da-da-da-ta-da-ta-da

Ta-da-da-da-ta-da-ta-da

Ta-da-da-da-ta-da

[Verse 1]

ハリウッドに染まるには 彼女は幼過ぎたの

純粋すぎて波乱に満ちる人生なんて 理解してなかったわ

彼女は 生き残る術が分からなかった

受け入れるのに 時間がかかったわ

[Pre-Chorus]

そこら辺の悪意に満ちた目

夜明け前のテキーラ

気を付けてって 彼女に伝えたい

何より、そんな奴らより価値がある って事も

[Chorus]

だって 彼女は良い子過ぎるの

そうね、彼女は間違った決断をしたわ

でも 教訓も学んだのよ

彼女に伝えられたら良いのに

彼女はきれいな心を持つ女の子だったから

人を疑う事も

疑問を持つこともしてなかった

彼女に教えられたら良いのに

[Verse 2]

彼女は たくさん傷つく事になるなんて思ってもみなかった

彼女の世界も、信じていた事も崩れ落ちてしまった

彼女に言えたら良かった「愛しい君、あなたにはこんな境地から離れる価値がある」って

[Pre-Chorus]

たくさんのフラッシュを浴びて

夜明け前のテキーラ

警戒してって 彼女に伝えたい

あなたには もっと価値があるって事も

[Chorus]

ほんと 彼女は良い子過ぎるの

そうね、彼女は間違った決断をしたわ

でも 教訓も学んだのよ

彼女に伝えられたら良いのに

彼女はきれいな心を持つ女の子だから

考え直す必要もなかった

疑う必要もなかったの

彼女に教えてあげられたら良かった

[Post-Chorus]

Toh-ta-da-da-da-ta-da-ta-da

Ta-da-da-da-ta-da-ta-da

Ta-da-da-da-ta-da

彼女に伝えようとしてたのよ

[Bridge]

あなたは自分を見付けるチャンスを掴むはず

事態が悪くなる前に きっとちゃんと選択肢に気付けるわ

自分自身が分かる時が きっと来る

きっと ちゃんと選択できるはず

[Chorus]

ほんと 彼女は良い子過ぎるの

そうね、彼女は間違った決断をしたわ

でも いくつか教訓も学んだ

彼女に伝えられたら良いのに

彼女はきれいな心を持つ女の子だから（彼女に分からせてあげたい）

あれこれ 思い悩む必要はないわ （彼女に分からせてあげたい）

疑問にさえ 思わなくていいのよ

彼女に教えられたら良いのに

​​

[Outro]

彼女に言ってあげられたら良かった

彼女に教えてあげたい

彼女に教えてあげたい

私が分からせてあげたい