Shape of You [Romanian translation]

[Versul 1]

Clubul nu este cel mai bun loc sa te îndrăgostești

Deci barul este unde merg

Eu si prietenii mei la masa faceam poze

Beam mai repde si apoi vorbeam incet

Ai venit si ai inceput o conversatie doar cu mine

Si crede-ma o sa-i dau o sansa acum

Ia-mi mana, stop! Pune Van The Man la aparat

Si apoi incepem sa dansam, si acum eu cant asa

[Pre-refren]

Fato, stii ca-ti vreau iubirea

Iubirea ta a fost facuta manual pentru cineva ca mine

S-ar putea sa fiu nebun, nu ma enerva, spui

Băiete, sa nu vorbim prea mult

Apuca-ma de talie si pune corpul ala pe mine

Haide acum, urmeaza-ma

Haide-haide acum, urmeaza-ma

[Refren]

Sunt indragostit de forma ta

Ne atragem si respingem ca niste magneti

Desi inima mea se îndrăgostește si ea

Sunt indragostit de corpul tau

Si noaptea trecuta erai la mine in camera

Iar acum lenjeria mea are mirosul tau

In fiecare zi descoperim ceva nou

Sunt indragostit de corpul tau

Oh-eu-oh-eu-oh-eu-oh-eu

Sunt indragostit de corpul tau

Oh-eu-oh-eu-oh-eu-oh-eu

Sunt indragostit de corpul tau

Oh-eu-oh-eu-oh-eu-oh-eu

Sunt indragostit de corpul tau

In fiecare zi descoperim ceva nou

Sunt indragostit de forma ta

[Versul 2]

Dupa o saptamana lasam povestea sa inceapa

Mergem la prima noastră întâlnire

Dar tu cu mine suntem înfometați, deci mergem unde poti manca

Umplem geanta ta si inca o farfurie

Vorbim ore si ore despre mancare

Si cum familia ta o duce bine

Plecam si luam un taxi, apoi sărutul de pe bancheta din spate

Ii spunem șoferului sa dea drumul la radio, si acum eu cant asa

[Pre-refren]

Fato, stii ca-ti vreau iubirea

Iubirea ta a fost facuta manual pentru cineva ca mine

S-ar putea sa fiu nebun, nu ma enerva, spui

Băiete, sa nu vorbim prea mult

Apuca-ma de talie si pune corpul ala pe mine

Haide acum, urmeaza-ma

Haide-haide acum, urmeaza-ma

[Refren]

Sunt indragostit cu forma ta

Ne atragem si respingem ca niste magneti

Desi inima mea se îndrăgostește si ea

Sunt indragostit de corpul tau

Si noaptea trecuta erai la mine in camera

Iar acum lenjeria mea are mirosul tau

In fiecare zi descoperim ceva nou

Sunt indragostit de corpul tau

Oh-eu-oh-eu-oh-eu-oh-eu

Sunt indragostit de corpul tau

Oh-eu-oh-eu-oh-eu-oh-eu

Sunt indragostit de corpul tau

Oh-eu-oh-eu-oh-eu-oh-eu

Sunt indragostit de corpul tau

In fiecare zi descoperim ceva nou

Sunt indragostit de forma ta

[Pod]

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

[Refren]

Sunt indragostit cu forma ta

Ne atragem si respingem ca niste magneti

Desi inima mea se îndrăgostește si ea

Sunt indragostit de corpul tau

Noaptea trecuta ai fost in camera mea

Acum lenjeria mea are mirosul tau

In fiecare zi descoperim ceva nou

Sunt indragostit de corpul tau

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Sunt indragostit de corpul tau

Haide, fii iubita mea, haide acum

Haide, fii iubita mea, haide acum

Sunt indragostit de corpul tau

In fiecare zi descoperim ceva nou

Sunt îndrăgosti de forma ta