seven [Finnish translation]

[Säkeistö 1]

Ole kiltti ja kuvittele minut puihin

saavutin huippuni seitsemänvuotiaana

jalkani heilumassa puron yllä

johon olin liian pelokas hyppäämään

Mutta minä, minä olin korkealla taivaalla

Pennsylvania allani

Onko täällä vielä kauniita asioita?

[Kertosäe]

Jääteetä kesällä

lupaan kunniasanalla, en kerro kenellekään

ja vaikka en voikaan muistaa kasvojasi

rakastan sinua vieläkin

Lettisi olivat kuin kuviota

rakastan sinua kuuhun ja Saturnukseen

Jatkamme kulkuamme kuten kansanperinnelaulut

Rakkaus kestää niin pitkään, oh

[Säkeistö 2]

Ja minun on ollut tarkoitus kertoa sinulle

mielestäni talosi on vainottu

Isäsi on aina vihainen ja siinä täytyy olla syy

Ja mielestäni sinun pitäisi tulla asumaan kanssani

ja me voisimme olla merirosvoja

sitten sinun ei tarvitsisi itkeä

tai piileskellä vaatekaapissa

ja aivan kuten kansanperinnalaulu

meidän rakkautemme jatkaa eteenpäin

Ole kiltti ja kuvittele minut ruohoihin

ennen kuin opin kohteliaisuuksia

ennen huusin hurjasti aina kun halusin

Minä, minä

[Kertosäe]

Jääteetä kesällä

lupaan kunniasanalla, en kerro kenellekään

ja vaikka en voikaan muistaa kasvojasi

rakastan sinua vieläkin

Pakkaa nukkesi ja paitasi

muutamme Intiaan ikuisesti

jatkamme kulkuamme kuten kansanperinnelaulut

Rakkautemme kestää niin pitkään