Se me falarem de ti [Russian translation]

Desesperado e perdido na dor

E condenado a sofrer sem amor

Assim eu vivo momento a momento

A noite vem entra em mim e não sai

E aquela imagem de ti não se vai

Por isso mesmo fiz um juramento

Refrão:

Se me falarem de ti

Eu digo que te esqueci

Até invento que tenho outro amor

Que o sofrimento do adeus acabou

Se me falarem de ti

Eu digo que não te vi

Nem nos meus sonhos te voltei a ver

É mentira mas vou dizer

E será sempre assim

Se me falarem de ti

Abandonado e só na escuridão

E lado a lado com a solidão

Assim eu passo o meu tempo sem tempo

A lua vem e em mim não se desfaz

Esse vazio que a saudade traz

Por isso mesmo fiz um juramento

Refrão:

Se me falarem de ti

Eu digo que te esqueci

Até invento que tenho outro amor

Que o sofrimento do adeus acabou

Se me falarem de ti

Eu digo que não te vi

Nem nos meus sonhos te voltei a ver

É mentira mas vou dizer

E será sempre assim

Se me falarem de ti