Scrivimi [English translation]

Write to me

when the wind has undressed the trees

and the others have gone to the cinema

but you want to stay alone

and you don't feel like talking, so

write to me.

It will help you to feel less fragile

when in people you find

only indifference.

Don't you ever forget about me.

And if you have nothing to say,

nothing special,

you mustn't worry,

I'll understand.

It's enough for me to know

that you think of me even for a minute

because I know how to be content

with even just a greeting.

We don't need much

to feel each other closer.

Write to me

when the sky seems clearer

and the days prolong themselves.

Don't wait for the evening

if you want to sing.

Write to me

even when you think

you've fallen in your love.

Don't you ever forget about me, about me.

And if you don't know what to say,

if you can't find the words,

you mustn't worry,

I'll understand.

It's enough for me to know

that you think of me even for a minute

because I know how to be content

with even just a greeting.

We don't need much

to feel each other closer.

Write to me

even when you think

you've fallen in love.

Write to me.