Sandcastles [Romanian translation]

Am clădit castele de nisip de au fost spulberate

te-am făcut să plângi când am plecat

si deși ti-am promis ca n-o să stau, iubite,

Nu orice promisiune nu merge așa, oh, iubite,

Nu orice promisiune nu merge așa.

Farfurii sparte pe masa mea la ultima noastră intâlnire

Fotografii smulse din ramă

Târfă, ti-am zgâriat numele și chipul,

ce nu poți șterge, iubite?

Ei bine, nu orice promisiune nu merge așa, nu, nu, iubite,

Ei bine, nu orice promisiune nu merge așa.

Și inima ți-e frântă pentru ca am plecat,

arată-mi cicatricile si nu voi pleca,

si stiu ca ți-am promis ca nu voi sta, iubite,

Nu orice promisiune merge asa, nu, nu, nu, nu, nu,

Nu orice promisiune merge așa.