Sandcastles [French translation]

Nous avons construit des chateaux de sables qui se sont effacés

Je t'ai fait pleuré quand je m'en suis allée

Et bien que je t'ai promis de ne pas rester, bébé

Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi, bébé

Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi

De la vaisselle cassée à notre dernière rencontre

Des photos enlevées de leurs cadres

Salaud, j'ai rayé ton nom et ton visage

Qu'as-tu de si spécial que je ne peux effacer, bébé?

Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi

Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi

Et ton coeur est brisé car je m'en suis allée

Montre moi tes cicatrices et je ne m'en irais pas

Et bien que je t'ai promis de ne pas rester, bébé

Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi, non non non

Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi