Running Lights [German translation]

Der Sonnenuntergang wird die Nacht machten

Er fühlt die Straße mit den Frontscheinwerfern

Er ist einer der wilderen Sorte

In seinem gelben und roten Skyline

Junger Mann... und... sein schnelles Auto

drückt... das Lenkrad zusammen...

Die Fingerknöchel weiß

Heizend, Drehend, Rutschend, Driftend

Tiefer in seinem Sportsitz

Fährt über alle roten Ampeln mit dem Mädchen seiner Träume

Und sie betreten die Nacht als

die Jungen keinen Schlaf brauchen

Lachend über die Lichter fahren sie weiter

Als das Lied im Radio

"so ein perfekter Tag" spielt

Morgen verschwindet langsam

Die Welt endet nur einmal im Leben

Diese Nächte der Jungen halten für immer

Umher und Umher, mit dem sich lichtenden Rauch

Diese Tage treiben zusammen davon

Die Spitze der perfekten Himmel

Der Sonnenaufgang leitet stets die Nacht

Rasend... für einen... letzten Kuss

Fort... treibend... berühre nicht... das Lenkrad!

Biege links ab, rutsche rechts, Anfängliches G-Gefühl

Tiefer in das maximale Drehmoment,

Kreischend lauter unterhalb

Und sie betreten die Nacht als

die Jungen keinen Schlaf brauchen

Lachend über die Lichter fahren sie weiter

Als das Lied im Radio

"so ein perfekter Tag" spielt

Morgen verschwindet langsam

Die Welt endet nur einmal im Leben

Diese Nächte der Jungen halten für immer

Umher und Umher, mit dem sich lichtenden Rauch

Diese Tage treiben zusammen davon

Einmal in einer Weile ist die Nacht ein ganzes Leben

Diese Nächte der Jungen halten für immer

Umher und Umher, mit dem sich lichtenden Rauch

Diese Tage treiben davon in den Schatten der Zeit