Royals [Spanish translation]

Nunca he visto un diamante en persona

solo los anillos de compromiso que salen en las películas

Y no estoy orgullosa de donde vivo

Es una ciudad devastada, donde nadie envidia mi código postal.

Sin embargo cada canción es como los dientes de oro, o como el Grey Goose que gotea en mi baño

Con manchas de sangre, vestidos en bola, destrozando la habitación del hotel

No nos interesa, conducimos Cadillacs en nuestros sueños

Pero todos hablan de cristales, de diamantes en sus relojes

Hablan de jets privados, islas, y tigres con correas de oro

Pero no nos interesa, porque no estamos atrapados en una historia de amor.

Y nunca seremos miembros de la realeza (Realeza)

No lo llevamos en nuestra sangre

Este tipo de lujo no tiene nada que ver con nosotros

Queremos otro tipo de emoción

Déjame ser la que te domine (Te domine)

Puedes llamarme la abeja reina

Y nene voy a ser la que te domina, domina, domina, domina

Déjame vivir esa fantasía.

Mis amigas y yo, hemos armado el rompecabezas

Contamos los dólares en el tren que nos dirige a la fiesta

Y todos los que nos conocen saben que estamos de acuerdo con todo esto

No vinimos por dinero.

Sin embargo cada canción es como los dientes de oro, o como el Grey Goose que gotea en mi baño

Con manchas de sangre, vestidos en bola, destrozando la habitación del hotel

No nos interesa, conducimos Cadillacs en nuestros sueños

Pero todos hablan de cristales, de diamantes en sus relojes

Hablan de jets privados, islas, y tigres con correas de oro

Pero no nos interesa, porque no estamos atrapados en una historia de amor.

Y nunca seremos miembros de la realeza (Realeza)

No lo llevamos en nuestra sangre

Este tipo de lujo no tiene nada que ver con nosotros

Queremos otro tipo de emoción

Déjame ser la que te domine (Te domine)

Puedes llamarme la abeja reina

Y nene voy a ser la que te domina, domina, domina, domina

Déjame vivir esa fantasía.

Ooh oooh ohh

Somos más de lo que hemos podido imaginar

Y me encanta ser reina

Ooh oooh ohh

La vida es un juego sin importancia

No estamos atrapados en una historia de amor.

Y nunca seremos miembros de la realeza (Realeza)

No lo llevamos en nuestra sangre

Este tipo de lujo no tiene nada que ver con nosotros

Queremos otro tipo de emoción

Déjame ser la que te domine (Te domine)

Puedes llamarme la abeja reina

Y nene voy a ser la que te domina, domina, domina, domina

Déjame vivir esa fantasía.