Россия - это мы [Rossiya - eto my] [French translation]

Я когда-то давно себя спросила:

"Что она для меня - страна Россия?"

И спустя много лет отвечаю: "Я знаю!

Для меня ты всегда, ты одна, ты родная!"

Миллионы нас, новый день начиная,

кто ты? врач, спасатель, учитель, строитель?

Ты себя отдаешь и ты знаешь,

что она за тебя, что одна, что родная!

ПРИПЕВ:

Россия - это мы! Это ты и я.

Россия - наша гордость, твоя и моя.

Россия - это сила, слава, великие люди!

Россия была, Россия есть, Россия будет!

От славянских племен до великой России,

Через множество войн, самых лучших теряя,

Ты стоишь над дорогой ни с чем не сравнимой,

потому что характер. Ты одна, потому что такая!

Необъятны просторы и земли богаты,

Век за веком ты щедро рождаешь таланты.

И сейчас если б я себя спросила:

"Твоя главная сила?" - "Это люди России!"

ПРИПЕВ