Rio E Nova York [Polish translation]

Wiem, że moja gwiazda zabłyśnie,

a ty powrócisz do mnie,

Tam w oddali samotność będzie czekać na jednego z nas,

lecz ja nie dopuszczę, abyś odeszła stąd,

Z mojej dumy nie pozostanie już nic,

Zamierzam oddać się całą duszą i sercem,

Ożywię blask, który rozpromieni naszą miłość,

i wydostanę nasze pragnienia z ciemności

Kupiłem dla niej kwiaty,

Samotność pławi się w mojej piersi,

Zapaliłem wszystkie świece,

To był wyśmienity plan

Dzwoniłem, ale ona wyjechała,

Nikt nie wie, dokąd ona odeszła,

ani tego, kiedy ona powróci,

Być może wyjechała do Rio,

Nowego Jorku, sam już nie wiem,

wznieca gwiazdę z kimś innym,

w innym miejscu

Kupiłem dla niej kwiaty,

Samotność pławi się w mojej piersi,

Zapaliłem wszystkie świece,

To był wyśmienity plan

Dzwoniłem, ale ona wyjechała,

Nikt nie wie, dokąd ona odeszła,

ani tego, kiedy ona powróci,

Być może wyjechała do Rio,

Nowego Jorku, sam już nie wiem,

wznieca gwiazdę z kimś innym,

w innym miejscu