current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Rien à perdre [English translation]
Rien à perdre [English translation]
turnover time:2025-05-12 10:27:21
Rien à perdre [English translation]

She's making fun of you,

Of him, of me and of love

She's playing with time,

Making ten years go by in just ten days

She won't leave anyone unscathed,

Won't come to my rescue

Someday, it'll be my turn

I want to spend my whole life

With the wind in my hair,

Walking barefoot in the middle of winter

Just because I feel like it,

Losing myself in the middle of a desert

Because I can, because we've got...

Nothing to lose, we've got nothing to lose

The future in our eyes,

Our arms raised to the sky

We live so much better

When we've got nothing to lose

We don't wait for us to grow old,

For us to be eternal

We live so much better

When we've got nothing to lose

Life takes us, tries us

And when it takes us away,

If we rely on the law of the averages,

There's not a single chance for us to come back

She leaves no one unscathed,

She waits for us around the bend

Someday, it'll be my turn

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Marie-Mai
  • country:Canada
  • Languages:French, English
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.mariemai.com
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Mai
Marie-Mai
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved