Rhythm Divine [Serbian translation]

Od obale Ipaneme do ostrva Kapri

pa sve do Kuala Lumpura

pratiću te gde god da si

Od trenutka kada sam te prvi put ugledao

znao sam da moje srce neće biti slobodno

Moram da te zagrlim sada

Za mene nikada ne može postojati druga

I sve što mi treba je božanski ritam

Izgubljeno u muzici, tvoje srce pripašće meni

Sve što mi treba je da ti pogledam u oči

Živela muzika, reci da ćeš biti moja

Osećaš li vrelinu strasti?

Možeš li da okusiš svatko vino naše ljubavi?

Pridruži se plesu i dopusti da se dogodi

Zaboravi na brige koje nosi sutrašnji dan

Dok te muzika približava meni

i ti padaš pod moju čaroliju

uhvatiću te u svoje naručje

Gde će nas noć odvesti to niko ne zna

I sve što mi treba je božanski ritam

Izgubljeno u muzici, tvoje srce pripašće meni

Sve što mi treba je da ti pogledam u oči

Živela muzika, reci da ćeš biti moja

Moram da zadržim ovaj osećaj zauvek

Moramo da proživimo ovaj trenutak zajedno

Ništa drugo nije bitno osim tebe i mene

Prati me na krilima želje

Sada te ritam podiže više

Niko nas ne može sprečiti da dobijemo sve

Ti si moje srce, ti si moja duša

I sve što mi treba je božanski ritam

Izgubljeno u muzici, tvoje srce pripašće meni

Sve što mi treba je da ti pogledam u oči

Živela muzika, reci da ćeš biti moja

Osećaš li ritam?

Osećaš li ritam?