Real Groove [Greek translation]

[Κουπλέ 1]

Νιώθω τους παλμούς μου

Το παλιό γνωστό συναίσθημα με κυριεύει ξανά απόψε, απόψε

Το νιώθω σα δόνηση

Το 'χα πει δεν πρόκειται να πάρω ξανά τηλέφωνο

Μα απόψε ίσως να το κάνω, ίσως να το κάνω

[Προ-Ρεφρέν]

Έδωσες στην καρδιά μου φτερά, τινάζει μες στη νύχτα

Με κανέναν άλλο δεν μπορώ να φτάσω τόσο ψηλά

Το ξέρω πως πέρασε καιρός, μωρό μου, αρκετός καιρός

Τη νιώθεις τη φωτιά να καίει ακόμα;

[Ρεφρέν]

Σε είδα να χορεύεις με κάποια άλλη

Μοιάζατε με σένα και μένα

Εκείνη ξέρει να κάνει κέφι

Μα καμία σχέση με σένα και μένα

Έχει τούτο το τέλειο κορμί

Μα με τις φιγούρες δεν το έχει

Εμείς έχουμε κάτι καλύτερο

Τον αληθινό ρυθμό σα χορεύουμε, μωρό μου

[Κουπλέ 2]

Μέγα λάθος

Όχι, δεν έπρεπε να 'χα φύγει, μωρό μου, σαν κυνηγημένη, σαν κυνηγημένη

Κι η καρδιά μου ράγισε

Ούτε μέρα δεν αντέχω όσο ξέρω πως εσύ είσαι ο ένας και μοναδικός

Ο ένας και μοναδικός

[Προ-Ρεφρέν]

Έδωσες στην καρδιά μου φτερά, τινάζει μες στη νύχτα

Με κανέναν άλλο δεν μπορώ να φτάσω τόσο ψηλά

Το ξέρω πως πέρασε καιρός, μωρό μου, αρκετός καιρός

Τη νιώθεις τη φωτιά να καίει ακόμα;

[Ρεφρέν]

Σε είδα να χορεύεις με κάποια άλλη

Μοιάζατε με σένα και μένα

Εκείνη ξέρει να κάνει κέφι

Μα καμία σχέση με σένα και μένα

Έχει τούτο το τέλειο κορμί

Μα με τις φιγούρες δεν το έχει

Εμείς έχουμε κάτι καλύτερο

Τον αληθινό ρυθμό σα χορεύουμε, μωρό μου

[Γέφυρα]

Τον αληθινό ρυθμό, τον αληθινό ρυθμό

Τον αληθινό ρυθμό σα χορεύουμε, αχχ

[Ρεφρέν]

Σε είδα να χορεύεις με κάποια άλλη

Μοιάζατε με σένα και μένα

Εκείνη ξέρει να κάνει κέφι

Μα καμία σχέση με σένα και μένα

Έχει τούτο το τέλειο κορμί

Μα με τις φιγούρες δεν το έχει

Εμείς έχουμε κάτι καλύτερο

Τον αληθινό ρυθμό σα χορεύουμε, μωρό μου