Rare [Romanian translation]

Iubitule

Ai fost atat de distant fata de mine in ultima vreme

Iar in ultimul timp

Nu vrei nici macar sa te sun iubitule

Ne-am vazut imbatranind

Arzand totul în prajior

Ambițiile mele erau prea mari

Asteptand dupa tine sa urci scarile

De ce te porți de parcă nu as fi acolo?

Iubitule, chiar acum se simte ca si cum

Se simte ca si cum nu iti pasa

De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?

Întotdeauna acolo

Nu faci același lucru pentru mine

Nu este corect

Nu am totul

Nu pretind

Dar știu că sunt speciala, da

Și pun pariu că e si altcineva acolo undeva

Să imi spună că sunt rara

Să mă facă să mă simt rara

Iubitule

Nu ma face sa numar toate motivele pentru care sunt cu tine

Nici-un motiv

De ce eu si cu tine nu reusim?

Uh, mm, uh

Ne-am vazut imbatranind

Arzand totul în prajior

Ambițiile mele erau prea mari

Asteptand dupa tine sa urci scarile

De ce te porți de parcă nu as fi acolo?

Iubitule, chiar acum se simte ca si cum

Se simte ca si cum nu iti pasa

De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?

Întotdeauna acolo

Nu faci același lucru pentru mine

Nu este corect

Nu am totul

Nu pretind

Dar știu că sunt speciala, da

Și pun pariu că e altcineva acolo undeva

Să imi spună că sunt rara

Să mă facă să mă simt rara

Nu o sa implor pentru tine

Nu o sa te las sa ma faci sa plang

Nu am obtinut destul de la tine

Nu stiai ca sunt greu de găsit?

Ne-am vazut devenind mai batrani

Arzand totul în prajior

Ambițiile mele erau prea mari

Asteptand dupa tine sa urci scarile

De ce te porți de parcă nu as fi acolo?

Iubitule, chiar acum se simte ca si cum

Se simte ca si cum nu iti pasa

De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?

Întotdeauna acolo

Nu faci același lucru pentru mine

Nu este corect

Nu am totul

Nu pretind

Dar știu că sunt speciala, da

Și pun pariu că e altcineva acolo undeva

Să imi spună că sunt rara

Să mă facă să mă simt rara