Radio Ga Ga [Arabic translation]

أيها المذياع

كنت لأجلس بمفردي و أراقب ضوءك

صديقي الوحيد عبر ليال فتية

و كل شئ وجب معرفته

سمعته على مذياعي

لقد منحتهم جميعا كل نجوم الزمن الماضي

خلال حروب العوالم - و الغزو من المريخ

لقد جعلتهم يضحكون لقد جعلتهم يبكون

لقد جعلتنا نشعر كأن بإمكاننا التحليق

أيها المذياع

لذا لا تصبح مجرد خلفية من الضجيج

مجرد محطة للفتيات والفتية

الذين لا يعرفون فحسب أو لا يأبهون فحسب

و يتذمرون فقط حين لا تكون موجود

لديك وقتك لديك نفوذك

و بعد لديك ساعتك الأروع

أيها المذياع

كل ما نسمعه هو حماقات مذياع

سخافات مذياع

حماقات مذياع

كل ما نسمعه هو حماقات مذياع

ثرثرة مذياع

ما الجديد أيها المذياع؟

مازال هنالك أحد ما يحبك أيها المذياع

نشاهد كل البرامج نشاهد كل النجوم

على الڤيديوهات لساعات وساعات

بالكاد نحتاج أن نستخدم أذاننا

كم الموسيقى تتغير عبر السنوات

لنأمل أنك لن تهجر صديقك القديم

فككل الأشياء الصالحة نحن نعتمد عليك

لذا أستمر بالبقاء لأننا قد نشتاق إليك

حين نزداد سئما من كل تلك البصريات

لديك وقتك لديك نفوذك

و بعد لديك ساعتك الأروع أيها المذياع

كل ما نسمعه هو حماقات مذياع

سخافات مذياع

حماقات مذياع

كل ما نسمعه هو حماقات مذياع

كل ما نسمعه هو حماقات مذياع

سخافات مذياع

حماقات مذياع

كل ما نسمعه هو حماقات مذياع

ثرثرة مذياع

ما الجديد أيها المذياع؟

مازال هنالك أحد ما يحبك أيها المذياع