Πρώτη φορά [Proti fora] [English translation]

First, the first time that I am in love

That I am singing about love in the streets

Now I'm staying out late...

It's the first time I'm celebrating because my life has changed

I'm shouting it everywhere that you're now mine.

It's the first time I'm giving a lover a kiss,

Now it's time for my premiere1

First, the first time that I'm singing

I am the protagonist in this "I love you".

It's the first time I'm celebrating because my life has changed

I'm shouting it everywhere that you're now mine.

It's the first time I'm giving a lover a kiss,

Now it's time for my premiere

1. As someone in love, probably.