Propuesta indecente [Romanian translation]

Bună, mi se spune Romeo,

E o plăcere să vă cunosc.

Ce bine arăţi!

Îndrăznesc, nu-mi pasă cine e el.

Spuneţi-mi d-voastră

Dacă aţi făcut ceva îndrăzneţ vreodată.

O aventură e mai distractivă dacă e riscantă.

Dacă te invit să bem ceva

Şi mă apropii de gura ta să-ţi fur un sărut

Să vedem dacă te superi pe mine.

Ce ai spune dacă în noaptea asta

Te-aş seduce în maşina mea

Să se aburească geamurile

Şi regula să fie să te bucuri de moment.

Dacă sunt nepoliticos şi apoi dau vina pe alcool,

Dacă ţi-aş ridica fusta, mi-ai da dreptul

Să-ţi măsor trăirile,

Să pun în joc corpul tău?

Îţi pare prudentă această propunere indecentă?

Să vedem, să vedem,

Permite-mi să apreciez nuditatea ta.

Relaxează-te,

Căci acest Martini va calma timiditatea ta.

(Nu fi timidă!)

O aventură e mai distractivă dacă e riscantă.

Dacă te invit să bem ceva

Şi mă apropii de gura ta să-ţi fur un sărut

Să vedem dacă te superi pe mine.

Ce ai spune dacă în noaptea asta

Te-aş seduce în maşina mea

Să se aburească geamurile

Şi regula să fie să te bucuri de moment.

Dacă sunt nepoliticos şi apoi dau vina pe alcool,

Dacă ţi-aş ridica fusta, mi-ai da dreptul

Să-ţi măsor trăirile,

Să pun în joc corpul tău?

Îţi pare prudentă această propunere indecentă?

(M-am întors, se ​​simte bine să fii rege.)

Hei, ascultă!

Ştiu că-ţi place...

Ce zici dacă tu şi eu, eu şi tu dansăm bachata

Şi apoi tu şi eu, eu şi tu... ajungem în pat?

Ce zici dacă tu şi eu, eu şi tu dansăm bachata

Şi apoi tu şi eu, eu şi tu... ajungem în pat?